I'm working with FEATURES="fixpackages sandbox ccache userpriv".
gawk-3.1.3 fails here because of the copying of filefuncs fix (bug 24974) and insufficient permissions:
<snip>
>>> emerge (1 of 1) sys-apps/gawk-3.1.3 to /
>>> md5 src_uri ;-) gawk-3.1.3.tar.gz
>>> Unpacking source...
>>> Unpacking gawk-3.1.3.tar.gz to /var/tmp/portage/gawk-3.1.3/work
cp: setting permissions for `/var/tmp/portage/gawk-3.1.3/work/filefuncs/Makefile': Operation not permitted
cp: setting permissions for `/var/tmp/portage/gawk-3.1.3/work/filefuncs/filefuncs.c': Operation not permitted
cp: setting permissions for `/var/tmp/portage/gawk-3.1.3/work/filefuncs': Operation not permitted
!!! ERROR: sys-apps/gawk-3.1.3 failed.
!!! Function src_unpack, Line 25, Exitcode 1
!!! (no error message)
</snip>
This patch fixes the problem.
<snip>
--- gawk-3.1.3.ebuild.org 2003-07-21 21:40:12.000000000 +0200
+++ gawk-3.1.3.ebuild 2003-07-21 21:39:14.000000000 +0200
@@ -22,7 +22,7 @@
unpack ${A}
# Copy filefuncs module's source over ...
- cp -a ${FILESDIR}/filefuncs ${WORKDIR}/ || die
+ cp -dR ${FILESDIR}/filefuncs ${WORKDIR}/ || die
cd ${S}
# support for dec compiler.
</snip>
