make[2]: Entering directory
`/var/tmp/portage/sys-apps/texinfo-4.11-r1/work/texinfo-4.11/util'
SKIP: bibtex.test
FAIL: dvipdf.test
SKIP: latex2html.test
FAIL: texi2dvi.test
Sourcing "defs" as the tests do, you get
/bin/defs.in not found, check $srcdir
Process returned with failed exit status!
Cleaning up sandbox process
========================== Gentoo linux path sandbox
===========================
The protected environment has been shut down.
--------------------------------------------------------------------------------
so that was it already. The tests hardcode /tmp and use the already installed
texinfo version (which texi2dvi), instead the one to be installed, so there's a
bit more to clean up.