--- bind-9.3.2-r4.ebuild.orig	2006-09-16 18:36:04 -0300
+++ bind-9.3.2-r4.ebuild	2006-09-19 07:55:52 -0300
@@ -69,7 +69,7 @@
 	sed -e "s:nsupdate ::g" -i ${S}/bin/Makefile.in
 
 	cd ${S}
-	WANT_AUTOCONF=2.5 autoconf || die "autoconf failed"
+	WANT_AUTOCONF=2.5 AT_NO_RECURSIVE=1 eautoreconf || die "eautoreconf failed"
 }
 
 src_compile() {