--- id/handbook/handbook-hppa.xml 2006-08-08 19:14:46.000000000 +0300
+++ handbook-hppa.xml 2006-09-07 06:26:40.000000000 +0300
@@ -116,34 +116,33 @@
Lars Weiler
Siauw Nam Khong
- Dzikri Aziz
+ Dzikri Aziz
Dokumen ini merupakan Buku Panduan Gentoo, yang berusaha menggabungkan
semua informasi tentang Gentoo Linux. Buku Pegangan ini berisi petunjuk
instalasi pada sistem HPPA dengan akses internet dan beberapa bagian
-tentang bekerja dengan Gentoo dan Portage
+tentang bekerja dengan Gentoo dan Portage.
-4.4
-2006-08-02
+7.0
+2006-08-30
Instalasi Gentoo
-Di bagian ini, anda akan belajar cara menginstal Gentoo pada
-sistem anda.
+Di bagian ini, anda akan belajar cara menginstal Gentoo pada sistem anda.
Tentang Proses Instalasi Gentoo Linux
Bab ini akan memperkenalkan pendekatan instalasi di bagian ini.
@@ -182,13 +181,13 @@
Menginstal File-File Instalasi Gentoo
Proses instalasi Gentoo berlangsung menggunakan sebuah arsip stage3. Di bab
-ini, kami akan menjelaskan cara meng-extract arsip stage3 dan mengkonfigurasi
+ini, kami akan menjelaskan cara mengekstrak arsip stage3 dan mengkonfigurasi
Portage.