--- /usr/portage/sci-astronomy/celestia/celestia-1.4.1.ebuild	2006-05-07 00:36:11.000000000 +0200
+++ /usr/local/portage/sci-astronomy/celestia/celestia-1.4.1.ebuild	2006-09-01 19:31:44.000000000 +0200
@@ -73,10 +73,13 @@
 	fi
 
 	epatch "${FILESDIR}/celestia-1.4.1-gcc-4.1.patch"
-	epatch "${FILESDIR}/makefile.am.patch"
 
-	autoconf
-	automake
+	if use kde ; then
+		epatch "${FILESDIR}/makefile.am.patch"
+
+		autoconf
+		automake
+	fi
 
 	econf \
 		--with-${mygui} \