--- /usr/portage/eclass/vdr-plugin.eclass	2006-05-02 10:06:22.000000000 -0500
+++ /home/squinky86/gentoo-x86/eclass/vdr-plugin.eclass	2006-06-12 22:07:43.000000000 -0500
@@ -45,7 +45,7 @@
 #     It could be used for special startup actions for this plugins, or to create the
 #     plugin command line options from a nicer version of a conf.d file.
 
-inherit base eutils flag-o-matic
+inherit base eutils flag-o-matic multilib
 
 IUSE="debug"
 
@@ -64,9 +64,9 @@
 DEPEND="media-tv/linuxtv-dvb-headers"
 
 # Where should the plugins live in the filesystem
-VDR_PLUGIN_DIR="/usr/lib/vdr/plugins"
+VDR_PLUGIN_DIR="/usr/$(get_libdir)/vdr/plugins"
 
-VDR_RC_DIR="/usr/lib/vdr/rcscript"
+VDR_RC_DIR="/usr/$(get_libdir)/vdr/rcscript"
 
 # Pathes to includes
 VDR_INCLUDE_DIR="/usr/include"
@@ -218,9 +218,9 @@
 
 
 
-	insinto /usr/lib/vdr/checksums
-	if [[ -f ${ROOT}/usr/lib/vdr/checksums/header-md5-vdr ]]; then
-		newins ${ROOT}/usr/lib/vdr/checksums/header-md5-vdr header-md5-${PN}
+	insinto /usr/$(get_libdir)/vdr/checksums
+	if [[ -f ${ROOT}/usr/$(get_libdir)/vdr/checksums/header-md5-vdr ]]; then
+		newins ${ROOT}/usr/$(get_libdir)/vdr/checksums/header-md5-vdr header-md5-${PN}
 	else
 		if which md5sum >/dev/null 2>&1; then
 			cd ${S}