--- devrel-handbook.FR.old.xml	2006-05-27 23:19:53.000000000 +0200
+++ devrel-handbook.FR.new.xml	2006-05-27 23:26:56.000000000 +0200
@@ -35,6 +35,7 @@
 <author title="Relecteur">
   <mail link="bennyc@gentoo.org">Benny Chuang</mail>
 </author>
+
 <author title="Relecteur">
   <mail link="erwin@gentoo.org">Erwin</mail>
 </author>
@@ -63,7 +64,7 @@
 
 <author title="Politique générale concernant les ebuilds - Auteur">
   Owen Stampflee
-</author> 
+</author>
 <author title="Relecteur">
   <mail link="seemant@gentoo.org">Seemant Kulleen</mail>
 </author> 
@@ -77,16 +78,31 @@
 <author title="Correcteur">
   <mail link="ciaranm@gentoo.org">Ciaran McCreesh</mail>
 </author>
+
 <author title="Correcteur">
   <mail link="blackace@gentoo.org">Nicholas D. Wolfwood</mail>
 </author>
+
 <author title="Correcteur">
   <mail link="genone@gentoo.org">Marius Mauch</mail>
 </author>
+
+<author title="Correcteur">
+  <mail link="dragonheart@gentoo.org">Daniel Black</mail>
+</author>
+
 <author title="Auteur/Relecteur">
   <mail link="plasmaroo@gentoo.org">Tim Yamin</mail>
 </author>
 
+<author title="Correcteur">
+  <mail link="amne@gentoo.org">Wernfried Haas</mail>
+</author>
+
+<author title="Relecteur">
+  <mail link="fox2mike@gentoo.org">Shyam Mani</mail>
+</author>
+
 <author title="Relecteurs">
   L'équipe relationnelle des développeurs Gentoo
 </author>