--- gcc-upgrading.FR.old.xml	2006-05-27 16:38:48.000000000 +0200
+++ gcc-upgrading.FR.new.xml	2006-05-27 16:43:35.000000000 +0200
@@ -27,8 +27,8 @@
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>11</version>
-<date>2006-03-01</date>
+<version>12</version>
+<date>2006-05-26</date>
 
 <chapter id="intro">
 <title>Introduction</title>
@@ -64,12 +64,11 @@
 version majeure ou mineure de GCC ait été rendue publique.
 </p>
 
-<note>
-Notez bien que la mise à jour de GCC 3.4 vers 4.0 ou plus ne nécessite pas de
-gros changements à faire par l'utilisateur puisque GCC 3.4 et 4.0 utilisent la
-même ABI. Il suffit d'utiliser <c>gcc-config</c> pour choisir le compilateur
-désiré.
-</note>
+<warn>
+Notez bien que la mise à jour de GCC-3.4 vers GCC-4.1 ou plus nécessite de
+suivre ces instructions, puisque GCC-3.4 et GCC-4.1 utilisent des ABIs
+légerement différentes.
+</warn>
 
 </body>
 </section>