Attachment 86953 Details for Bug 133637 – update gnome-2.12-upgrade.xml

update gnome-2.12-upgrade.xml

gnome-2.12-upgrade.xml (text/plain), 8.72 KB, created by Paolo Palana on 2006-05-17 13:43:40 UTC

(hide)

Description:

Filename:

MIME Type:

Creator: Paolo Palana

Created: 2006-05-17 13:43:40 UTC

Size: 8.72 KB

patch

obsolete

><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
><!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
>
> 
>
>
><guide link="/proj/it/desktop/gnome/howtos/gnome-2.12-upgrade.xml">
>
><title>Guida per l'aggiornamento a Gnome 2.12</title>
><author title="Autore">
>  <mail link="allanonjl@gentoo.org">John N. Laliberte</mail>
></author>
>
><author title="Traduttore">
>  <mail link="nsr2@tiscali.it">Paolo Palana</mail>
></author>
>
>
><abstract>
>Questa guida illustra la maniera raccomandata per aggiornare la propria
>versione di GNOME a GNOME 2.12. Si assumerÃ  che GNOME 2.12 faccia parte del
>ramo STABILE. GNOME 2.12 dovrebbe essere marcato stabile su tutte le
>architetture molto presto.
></abstract>
>
>
>
><license/>
>
><version>1.3</version>
><date>2006-01-21</date>
>
><chapter>
><title>Prima di cominciare.</title>
>
><section>
><title>Preparare l'ambiente.</title>
><body>
>
><p>
>Assicuriamoci di aver aggiunto hal, dbus e cairo alle nostre use flags. Se
>abbiamo intenzione di usare evolution-exchange bisognerÃ  aggiungere anche
>kerberos e ldap.
></p>
>
></body>
></section>
>
><section>
><title>Aggiornare Python.</title>
><body>
>
><p>
>Assicuriamoci di usare python 2.4. Se si Ã¨ fermi alla versione 2.3 allora
>bisognerÃ  procedere all'aggiornamento alla versione 2.4. Se non avete eseguito
>python-updater dopo la transizione a 2.4 Ã¨ il caso di eseguirlo ora.
></p>
>
><pre caption="Aggiornare python">
># <i>emerge -av python</i>
># <i>python-updater</i>
></pre>
></body>
></section>
>
><section>
><title>Alcune altre cose da controllare.</title>
><body>
>
><warn>
>Se abbiamo installato gnome-doc-utils bisogna fare il re-emerge.
>(ora dovreste avere la versione >= versione 0.4.1)
></warn>
>
></body>
></section>
>
><section>
><body>
>
><impo>Si vuole che l'automount delle penne USB e altre cose funzionino
>correttamente? Guardate "Che cosa fare ora?" in questa guida.
></impo>
>
></body>
></section>
></chapter>
>
><chapter>
><title>Aggiornare a 2.12</title>
><section>
><body>
>
><p>
>Questa Ã¨ la parte piÃ¹ divertente :)  Aggiornare GNOME 2.12.
></p>
>
><pre caption="Aggiornamento a GNOME 2.12">
># <i>emerge -av gnome</i>
></pre>
>
><p>
>In alternativa, se non vi piacciono le cose pesanti:
></p>
>
><pre caption="Aggiornamento a GNOME 2.12 lite">
># <i>emerge -av gnome-light</i>
></pre>
>
></body>
></section>
></chapter>
>
><chapter>
><title>Eseguire alcuni revdep-rebuild</title>
><section>
><body>
>
><p>Controlliamo se Ã¨ necessario eseguire revdep-rebuild facendo:
></p>
><pre caption="Esecuzione di revdep-rebuild">
># <i>revdep-rebuild -p</i>
></pre>
>
><p>
>E' possibile capire se Ã¨ necessario eseguire revdep-rebuild perchÃ¨ potrebbero
>essere elencati alcuni pacchetti. Per eseguirlo Ã¨ sufficiente rimuovere il
>flag "-p".
></p>
>
></body>
></section>
></chapter>
>
><chapter>
><title>Che cosa fare ora?</title>
><section>
><body>
>
><p>
>Aggiungere Il proprio utente al gruppo plugdev
></p>
>
><p>
>Adesso usciamo dalla sessione corrente di GNOME e riavviamolo!
></p>
>
></body>
></section>
>
><section>
><title>Volete che le cose si montino automaticamente quando le inserite?</title>
><body>
>
><p>
>Assicuratevi di aver aggiunto i flag use hal e dbus realmente.
></p>
>
><p>
>Dovreste anche aggiungere il vostro utente al gruppo plugdev dopo che il gruppo
>sia stato creato dall'ebuild pmount. Altrimenti l'automounting non funzionerÃ .
>Dopo aver aggiunto il proprio utente al gruppo plugdev sarÃ  probabilmente
>necessario riavviare la propria sessione.
>Si puÃ² controllare se giÃ  si Ã¨ nel gruppo plugdev digitando id in un terminale.
></p>
>
><p>
>E' suggerito l'uso di gamin al posto di fam. Per usare gamin, bisogna abilitare
>il supporto inotify nel kernel. Gamin supporta inotify, dnotify e file-polling
>Se si hanno problemi con gamin Ã¨ comunque possibile utilizzare fam.
></p>
>
><note>Se se ne vuole sapere di piÃ¹ sulla configurazione di gamin consultare <uri>http://www.gnome.org/~veillard/gamin/config.html</uri>
><\note>
>
><impo>
>Gamin non ha un initscript, quindi non bisogna aggiungerlo ad alcun runlevel.
></impo>
>
>
>
><p>
>L'opzione inotify Ã¨ in "File systems -> Inotify file change notification support".
></p>
>
><p>
>Se si sceglie di usare gamin e in predenza si usava fam Ã¨ necessario seguire la
>seguente procedura:
></p>
>
><pre caption="">
># <i>rc-update del famd</i>
># <i>emerge unmerge fam</i>
># <i>emerge -av gamin</i>
></pre>
>
><p>
>Successivamente bisognerÃ  aggiornare la propria macchina ricompilando il tutto
>con le nuove useflags usando --newuse. Un modo per fare ciÃ² Ã¨
><c>emerge -uDav --newuse world</c>.
></p>
>
><pre caption="Aggiornamento con le nuove useflags">
># <i>emerge -uDav --newuse world</i>
></pre>
><p>
>Adesso bisogna avviare dbus e hal. E' necessario avviarli ogni volta che si
>riavvia il proprio computer.
></p>
><pre caption="dbus, hal, gamin">
># <i>rc-update add hald default</i>
># <i>/etc/init.d/hald start</i>
></pre>
><p>
>Non ci si dimentichi di aggiungere il proprio utente al gruppo plugdev in
><path>/etc/group</path>.
>
></p>
><p>
>Adesso si dovrebbe essere in grado di avviare <c>gnome-volume-manager</c> dalla
>linea di comando e inserendo una penna USB si noterÃ  che aviene l'automount e
>che un'icona appare sul proprio desktop :)
></p>
><p>
>Se si vuole cambiare il comportamento di gnome-volume-manager si avvii 
><c>gnome-volume-properties</c> da linea di comando. Questo dovrebbe avviare
>gnome-volume-manager se giÃ  non Ã¨ avviato.
></p>
></body>
></section>
></chapter>
>
>  <chapter>
>  <title>Problemi comuni di compilazione</title>
><section>
><title>Qualcun'altro ha avuto problemi simili?</title>
> <body>
> <p>
> Primo, il proprio errore Ã¨ simile a qualcuno dei seguenti?
> </p>
> <pre caption="Errori">
> make[2]: Entering directory
> `/var/tmp/portage/gnome-desktop-2.11.90/work/gnome-desktop-2.11.90/desktop-docs'
> Making all in fdl
> C/fdl.xml:603: parser error : Entity 'copy' not defined
>         Copyright copy; YEAR YOUR NAME.
>	                         ^
>make[3]: Entering directory
>`/var/tmp/portage/gnome-desktop-2.11.90/work/gnome-desktop-2.11.90/desktop-docs/fdl'
>xsltproc -o fdl-C.omf --stringparam db2omf.basename fdl --stringparam
>db2omf.format 'docbook' --stringparam db2omf.dtd "-//OASIS//DTD DocBook XML
>V4.1.2//EN" --stringparam db2omf.lang C --stringparam db2omf.omf_dir
>"/usr/share/omf" --stringparam db2omf.help_dir "/usr/share/gnome/help"
>--stringparam db2omf.omf_in "`pwd`/./fdl.omf.in" `/usr/bin/pkg-config --variable
>db2omf gnome-doc-utils` C/fdl.xml
>compilation error: file C/fdl.xml line 15 element article
>xsltParseStylesheetProcess : document is not a stylesheet
>make[3]: *** [fdl-C.omf] Error 5
>make[2]: *** [all-recursive] Error 1
>make[1]: *** [all-recursive] Error 1
>make: *** [all] Error 2
> </pre>
> <note> Controllate su <uri>http://bugs.gentoo.org/103322</uri> Se avete di
> questi problemi.
> </note>
> <note>  In breve Ã¨ necessario fare il re-emerge di  gnome-doc-utils come detto
> in precedenza.
> </note>
>
><pre caption="Altri errori">
>Traceback (most recent call last):
>  File "/usr/bin/xml2po", line 34, in ?
>      import libxml2
>      ImportError: No module named libxml2
>      make[2]: *** [de/file-roller.xml] Error 1
>      make[2]: *** Waiting for unfinished jobs....
>      Traceback (most recent call last):
>        File "/usr/bin/xml2po", line 34, in ?
>	    import libxml2
>	    ImportError: No module named libxml2
>make[2]: *** [es/file-roller.xml] Error 1
>make[2]: Leaving directory
>`/var/tmp/portage/file-roller-2.11.92/work/file-roller-2.11.92/help'
>make[1]: *** [all-recursive] Error 1
>make[1]: Leaving directory
>`/var/tmp/portage/file-roller-2.11.92/work/file-roller-2.11.92'
>make: *** [all] Error 2
></pre>
><pre caption="Ancora altri errori">
>ACCESS DENIED  unlink:    /usr/share/xml2po/docbook.pyc
>ACCESS DENIED  open_wr:   /usr/share/xml2po/docbook.pyc
>ACCESS DENIED  unlink:    /usr/share/xml2po/docbook.pyc
>ACCESS DENIED  open_wr:   /usr/share/xml2po/docbook.pyc
></pre>
><note> Nel primo caso probabilmente ci si Ã¨ scordati di lanciare
>python-updater.
></note>
><note> Nel secondo caso probabilmente ci si Ã¨ scordati di fare il re-emerge
>di gnome-doc-utils.
></note>
>
></body>
></section>
>
><section>
><title>Che cosa fare se non si hanno errori relativi ai bugs
>precedentemente elencati?</title>
><body>
><p>
>Cercare su bugzilla in base al nome del proprio pacchetto per vedere se
>qualcunaltro ha aperto un bug simile. E' possibile eseguire una ricerca usando
>"ALL package-name" per cercare sia i bug aperti che quelli chiusi.
>Se non Ã¨ possibile trovare una bug similare per favore apri un nuovo bug.
>Per fare questo seguire le istruzioni riportate di seguito.
></p>
><p>
>Se vuoi sapere come aprire un bug, per favore consulta
><uri>http://www.gentoo.org/doc/en/bugzilla-howto.xml</uri>
></p>
><p>
>Si puÃ² anche cercare il gruppo gentoo gnome in #gentoo-desktop.
></p>
></body>
></section>
></chapter>
></guide>

Actions: View

Attachments on bug 133637: 86953