--- /usr/portage/sci-astronomy/celestia/celestia-1.4.1.ebuild	2006-03-15 18:07:46.000000000 +0100
+++ /usr/local/portage/sci-astronomy/celestia/celestia-1.4.1.ebuild	2006-03-31 13:01:55.000000000 +0200
@@ -96,7 +96,8 @@
 	if [ "${mygui}" == "gnome" ]; then
 		gnome2_src_install
 	else
-		einstall	|| die "einstall failed"
+		sed -i -e 's:ln -s $(datadir)/celestia $(kde_datadir)/celestia:ln -s $(datadir)/celestia ${D}$(kde_datadir)/celestia:' Makefile || die "sed failed"
+		make DESTDIR="${D}" install	|| die "make install failed"
 	fi
 
 	dodoc AUTHORS README TODO NEWS TRANSLATORS ChangeLog \