--- hb-install-x86-medium_FR.xml 2006-02-27 14:08:33.000000000 +0100 +++ hb-install-x86-medium_FR.up2date.xml 2006-02-27 14:07:56.000000000 +0100 @@ -72,10 +72,11 @@ condition que vous soyez connecté à Internet.

-

-Pour une installation sans connexion réseau, veuillez utiliser les guides de la version 2005.1. -

+ +Pour une installation sans connexion réseau, ou si vous souhaitez utiliser un +des installateurs fournis, veuillez suivre les instructions figurant dans les guides de la version 2006.0. +

Les CD d'installation disponibles sont : @@ -87,14 +88,15 @@ est d'amorcer le système, de préparer le réseau et d'installer Gentoo.

  • - Le CD d'installation Universal est amorçable et contient la même - chose que le Minimal avec en plus différentes archives stage3 - optimisées pour plusieurs sous-architectures. + Le LiveCD Installer contient tout ce dont vous avez besoin pour + installer Gentoo. Il possède un environnement graphique, un installateur + en mode graphique et console qui vous guidera lors de l'installation, et + bien sûr, les instructions d'installation pour votre architecture.
  • -Pour vous aider à choisir un CD d'installation leurs avantages et +Pour vous aider à choisir un CD d'installation, leurs avantages et inconvénients sont repris ci-dessous.

    @@ -106,13 +108,13 @@

    L'image du CD d'installation minimal s'appelle -install-x86-minimal-2005.1-r1.iso et ne pèse que 58 Mo. Une +install-x86-minimal-2006.0.iso et ne pèse que 49 Mo. Une connexion à Internet est nécessaire.

    - + @@ -131,12 +133,12 @@ -CD d'installation universel +Le LiveCD Installer Gentoo

    -L'image du CD d'installation universel s'appelle -install-x86-universal-2005.1-r1.iso et pèse 398 Mo. Vous pouvez +L'image du LiveCD Installer s'appelle +livecd-i686-installer-2006.0.iso et pèse 697 Mo. Vous pouvez même l'utiliser pour installer Gentoo sans connexion Internet.

    @@ -160,6 +162,7 @@
    + L'archive stage3 @@ -194,6 +197,13 @@ link="/doc/fr/faq.xml#stage12">FAQ à ce sujet.

    +

    +Les archives de stage3 peuvent être téléchargés depuis le répertoire +releases/x86/2006.0/stages/ de l'un des +Mirroirs Officiels Gentoo +et ne sont pas fournis sur le LiveCD. +

    +
    @@ -215,7 +225,7 @@ Vous pouvez télécharger un de nos CD d'installation (et aussi un PackageCD si vous le souhaitez) à partir d'un de nos miroirs. Les CD d'installation se trouvent dans le sous-répertoire -releases/x86/2005.1-r1/installcd. +releases/x86/2006.0/installcd.

    @@ -228,7 +238,7 @@ transfert, vous devriez vérifier son intégrité en calculant sa somme de vérification MD5 et en comparant le résultat avec la somme que nous publions sur notre site, par exemple dans le fichier -install-x86-minimal-2005.1-r1.iso.md5. Vous pouvez utiliser l'outil +install-x86-minimal-2006.0.iso.DIGESTS. Vous pouvez utiliser l'outil md5sum sous Linux ou md5sum sous Windows.

    @@ -519,16 +529,16 @@

    Pour lire la documentation qui accompagne le CD, il vous suffit de lancer -links2 : +links :

    -# links2 /mnt/cdrom/docs/html/index.html
    +# links /mnt/cdrom/docs/html/index.html
     

    Cependant, quand cela est possible, il est préférable de lire le Manuel en -ligne, car il est plus à jour. Vous pouvez utiliser links2, mais +ligne, car il est plus à jour. Vous pouvez utiliser links, mais uniquement si vous avez configuré votre accès au réseau.

    CD d'installation minimalLe CD d'installation minimal Le pour et le contre