--- eix-sync.old	2006-01-06 08:35:47.000000000 -0600
+++ eix-sync	2006-01-06 08:38:27.000000000 -0600
@@ -46,7 +46,7 @@
   else
     ebegin "${1}"
     shift 1
-    eval "${@}" &>1 >> /var/log/eix-sync.log
+    eval "${@}" 2>&1 >> /var/log/eix-sync.log
     ret=${?}
     eend ${ret} "Problems running ${@}"
     return "${ret}"