Gentoo's Bugzilla –
Attachment 657806 Details for
Bug 739982media-gfx/synnefo-1.1.0: sy_info.cpp:234:29: error: invalid suffix on literal; C++11 requires a space between literal and identifier [-Wreserved-user-defined-literal] oyConfigDomainList( "//"OY_TYPE_STD"/device/config.icc_profile"