--- ../dri-howto.xml 2005-08-03 20:35:17.000000000 -0400 +++ dri-howto.xml 2005-08-04 11:34:07.000000000 -0400 @@ -21,8 +21,8 @@ -1.0.9 -2005-02-14 +1.0.13 +2005-07-30 Introduction @@ -70,19 +70,19 @@

-L'Infrastructure de Rendu Direct (dri.sourceforge.net), aussi connu sous -le nom de DRI (Direct Rendering Infrastructure) est un framework qui permet -d'accéder aux fonctions matérielles des cartes graphiques de manière sûre et -efficace. Il inclut des changements au serveur X, à plusieurs bibliothèques -clientes et au noyau. La première grande utilisation de DRI est la création -d'implémentations rapides d'OpenGL. +L'Infrastructure de Rendu Direct, +ou DRI (« Direct Rendering Infrastructure »), est une architecture +qui permet d'accéder aux fonctions matérielles des cartes graphiques de +manière sûre et efficace. Il inclut des changements au serveur X, à plusieurs +bibliothèques clientes et au noyau. La première grande utilisation de DRI est +la création d'implémentations rapides d'OpenGL.

-Qu'est-ce que X11-DRM et quelle est sa relation avec l'Xorg normal ? +Qu'est-ce que X11-DRM et quelle est sa relation avec l'Xorg +normal ?

@@ -137,7 +137,8 @@

-Trouvez le nom/modèle de votre jeu de composants (chipset) et activez seulement celui-ci. +Trouvez le nom/modèle de votre jeu de composants (chipset) et activez +seulement celui-ci. 

@@ -174,7 +175,7 @@
 <M> /dev/agpgart (AGP Support)
 [*] Intel 440LX/BX/GX and I815/I820/I830M/I830MP/I840/I845/I850/I860 support
 (Activez le support de votre jeu de composants au lieu de celui-ci.)
-[ ] Direct Rendering Manager (XFree86 4.1.0 and higher DRI support)
+< > Direct Rendering Manager (XFree86 4.1.0 and higher DRI support)

@@ -229,6 +230,23 @@

+Certains jeux de composantes nécessitent la recompilation de xorg-x11 +avec l'option USE="insecure-drivers". C'est le cas de match64, +unichrome et savage avec xorg-x11-6.8.2, et de match64 et unichrome avec +xorg-x11-6.8.99.x. Les utilisateurs de jeux de composantes savage ne devraient +pas installer xorg-x11-6.8.99.x car le support pour savage est non-fonctionnel +dans ces versions. +

+ +
+# vim /etc/portage/package.use
+(Ajoutez la ligne suivante si vous utilisez un des jeux de composantes mentionnés ci-haut.)
+x11-base/xorg-x11 insecure-drivers
+
+# emerge xorg-x11
+
+ +

Ouvrez /etc/X11/xorg.conf et modifiez-le pour activer DRI et GLX.

@@ -266,7 +284,7 @@

Redémarrez avec votre nouveau noyau. Il est temps de voir si vous disposez du -Rendu Direct et quel en est le bénéfice. +Rendu Direct et quel en est le bénéfice. 

@@ -317,10 +335,9 @@
 
 
 

-Vérifiez la liste des cartes
-supportées pour voir si le CVS supporte votre carte. Même si ce n'est pas
-le cas, mais qu'il supporte une carte similaire, essayez quand même.
+Vérifiez la liste des cartes
+supportées pour voir si le CVS supporte votre carte. Si ce n'est pas
+le cas mais qu'une carte similaire est supportée, essayez quand même.