Index: doc/cs/handbook/hb-install-amd64-kernel.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/cs/handbook/hb-install-amd64-kernel.xml,v
retrieving revision 1.2
diff -u -b -B -r1.2 hb-install-amd64-kernel.xml
--- doc/cs/handbook/hb-install-amd64-kernel.xml	20 Apr 2005 08:39:20 -0000	1.2
+++ doc/cs/handbook/hb-install-amd64-kernel.xml	2 Jun 2005 20:44:15 -0000
@@ -8,8 +8,8 @@
 
 <sections>
 
-<version>2.1</version>
-<date>2005-04-16</date>
+<version>2.2</version>
+<date>2005-06-02</date>
 
 <section>
 <title>Časové pásmo</title>
@@ -109,10 +109,13 @@
 
 <p>
 Ale jedna věc <e>je</e> pravda - než začnete konfigurovat jádro, musíte znát
-svůj systém. Většinu informací můžete získat z&nbsp;obsahu
-<path>/proc/pci</path> či pomocí <c>lspci</c>, pokud je dostupné. Také můžete
-spustit <c>lsmod</c>, abyste viděli, jaké moduly používá LiveCD, což Vám může
-napovědět, jaké volby při konfiguraci povolit.
+svůj systém. Většinu informací získáte instalací balíčku pciutils (<c>emerge
+pciutils</c>) uvnitř chrootovaného prostředí. S&nbsp;klidným svědomím můžete
+ignorovat varování <e>pcilib</e> (například "pcilib: cannot open
+/sys/bus/pci/devices"), které <c>lspci</c> ohlásí. <c>lscpi</c> můžete použít
+i v&nbsp;<e>původním</e> prostředí (bez chrootu); výsledek je stejný. Rovněž
+můžete spustit <c>lsmod</c>, abyste viděli, jaké moduly instalační CD používá,
+což Vám může napovědět, jaké volby při konfiguraci jádra povolit.
 </p>
 
 <p>