--- bash-3.0-r9.ebuild	2005-03-30 07:11:37.000000000 +0200
+++ bash-3.0-r10.ebuild	2005-04-29 05:29:29.680871152 +0200
@@ -115,7 +115,12 @@
 
 	dodir /bin
 	mv "${D}"/usr/bin/bash "${D}"/bin/
-	dosym bash /bin/sh
+	
+	# Just do that link if gnu userland is used, as bsd userland has its
+	# own /bin/sh.
+	if [[ "${USERLAND}" == "gnu" ]]; then
+		dosym bash /bin/sh
+	fi
 	dosym bash /bin/rbash
 
 	insinto /etc