Go to:
Gentoo Home
Documentation
Forums
Lists
Bugs
Planet
Store
Wiki
Get Gentoo!
Gentoo's Bugzilla – Attachment 56372 Details for
Bug 89215
[cs] non-86 Handbook + parts 2, 3
Home
|
New
–
[Ex]
|
Browse
|
Search
|
Privacy Policy
|
[?]
|
Reports
|
Requests
|
Help
|
New Account
|
Log In
[x]
|
Forgot Password
Login:
[x]
cs/handbook/handbook-amd64.xml - new translation
handbook-amd64.xml (text/plain), 10.38 KB, created by
Jan Kundrát (RETIRED)
on 2005-04-15 13:21:29 UTC
(
hide
)
Description:
cs/handbook/handbook-amd64.xml - new translation
Filename:
MIME Type:
Creator:
Jan Kundrát (RETIRED)
Created:
2005-04-15 13:21:29 UTC
Size:
10.38 KB
patch
obsolete
><?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> ><!DOCTYPE book SYSTEM "/dtd/book.dtd"> > ><!-- $Header$ --> > ><book link="handbook-amd64.xml" lang="cs"> ><title>Gentoo Linux AMD64 Handbook</title> > ><author title="Autor"> > <mail link="swift@gentoo.org">Sven Vermeulen</mail> ></author> ><author title="Autor"> > <mail link="drobbins@gentoo.org">Daniel Robbins</mail> ></author> ><author title="Autor"> > <mail link="chouser@gentoo.org">Chris Houser</mail> ></author> ><author title="Autor"> > <mail link="jerry@gentoo.org">Jerry Alexandratos</mail> ></author> ><author title="Gentoo x86 vývojáÅ"> > <mail link="seemant@gentoo.org">Seemant Kulleen</mail> ></author> ><author title="Gentoo Alpha vývojáÅ"> > <mail link="taviso@gentoo.org">Tavis Ormandy</mail> ></author> ><author title="Gentoo Alpha vývojáÅ"> > <mail link="agriffis@gentoo.org">Aron Griffis</mail> ></author> ><author title="Gentoo AMD64 vývojáÅ"> > <mail link="jhuebel@gentoo.org">Jason Huebel</mail> ></author> ><author title="Gentoo HPPA vývojáÅ"> > <mail link="gmsoft@gentoo.org">Guy Martin</mail> ></author> ><author title="Gentoo PPC vývojáÅ"> > <mail link="pvdabeel@gentoo.org">Pieter Van den Abeele</mail> ></author> ><author title="Gentoo SPARC vývojáÅ"> > <mail link="blademan@gentoo.org">Joe Kallar</mail> ></author> ><author title="Editor"> > <mail link="zhen@gentoo.org">John P. Davis</mail> ></author> ><author title="Editor">Pierre-Henri Jondot</author> ><author title="Editor"> > <mail link="stocke2@gentoo.org">Eric Stockbridge</mail> ></author> ><author title="Editor"> > <mail link="rajiv@gentoo.org">Rajiv Manglani</mail> ></author> ><author title="Editor"> > <mail link="seo@gentoo.org">Jungmin Seo</mail> ></author> ><author title="Editor"> > <mail link="zhware@gentoo.org">Stoyan Zhekov</mail> ></author> ><author title="Editor"> > <mail link="jhhudso@gentoo.org">Jared Hudson</mail> ></author> ><author title="Editor"> > <mail link="peitolm@gentoo.org">Colin Morey</mail> ></author> ><author title="Editor"> > <mail link="peesh@gentoo.org">Jorge Paulo</mail> ></author> ><author title="Editor"> > <mail link="carl@gentoo.org">Carl Anderson</mail> ></author> ><author title="Editor"> > <mail link="avenj@gentoo.org">Jon Portnoy</mail> ></author> ><author title="Editor"> > <mail link="klasikahl@gentoo.org">Zack Gilburd</mail> ></author> ><author title="Editor"> > <mail link="jmorgan@gentoo.org">Jack Morgan</mail> ></author> ><author title="Editor"> > <mail link="bennyc@gentoo.org">Benny Chuang</mail> ></author> ><author title="Editor"> > <mail link="erwin@gentoo.org">Erwin</mail> ></author> ><author title="Editor"> > <mail link="kumba@gentoo.org">Joshua Kinard</mail> ></author> ><author title="Editor"> > <mail link="dertobi123@gentoo.org">Tobias Scherbaum</mail> ></author> ><author title="Korektor"> > <mail link="g2boojum@gentoo.org">Grant Goodyear</mail> ></author> ><author title="Korektor"> > <mail link="gerrynjr@gentoo.org">Gerald J. Normandin Jr.</mail> ></author> ><author title="Korektor"> > <mail link="spyderous@gentoo.org">Donnie Berkholz</mail> ></author> ><author title="Korektor"> > <mail link="antifa@gentoo.org">Ken Nowack</mail> ></author> ><author title="PÅispÄvatel"> > <mail link="pylon@gentoo.org">Lars Weiler</mail> ></author> ><author title="PÅekladatel"> > <mail link="jkt@flaska.net">Jan Kundrát</mail> ></author> ><author title="PÅekladatel"> > <mail link="finn@sendmail.cz">Jan Nárovec</mail> ></author> ><author title="Korektor"> > <mail link="mirek.dvorak@email.cz">Mirek DvoÅák</mail> ></author> ><author title="PÅekladatel"> > <mail link="xkesh@centrum.cz">Martin TesaÅ</mail> ></author> > ><abstract> >Toto je Gentoo Handbook, projekt snažÃcà se dokumentovat Gentoo Linux na jednom >mÃstÄ. ></abstract> > ><!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license --> ><!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0 --> ><license/> > ><version>3.15</version> ><date>2005-03-28</date> > ><part> ><title>Instalace Gentoo</title> ><abstract> >V této Äásti se nauÄÃte Gentoo nainstalovat. ></abstract> > ><chapter> ><title>O instalaci Gentoo Linuxu</title> ><abstract> >Tato kapitola Vám struÄnÄ pÅedstavà instalaÄnà proces. ></abstract> > <include href="hb-install-about.xml"/> ></chapter> > ><chapter> ><title>VýbÄr správného instalaÄnÃho média</title> ><abstract> >Gentoo můžete nainstalovat mnoha způsoby. Zde si popÃÅ¡eme instalaci pomocà >instalaÄnÃho CD Minimal nebo Universal. ></abstract> > <include href="hb-install-amd64-medium.xml"/> ></chapter> > ><chapter> ><title>Konfigurace sÃtÄ</title> ><abstract> >Abyste mohli stahovat nejnovÄjÅ¡Ã zdrojové kódy, musÃte nejdÅÃve nastavit >své pÅipojenà k sÃti. ></abstract> > <include href="hb-install-network.xml"/> ></chapter> > ><chapter> ><title>PÅÃprava disků</title> ><abstract> >Nynà je potÅeba vytvoÅit diskové oddÃly. Tato kapitola popisuje rozdÄlenà disku >pro dalÅ¡Ã použitÃ. ></abstract> > <include href="hb-install-amd64-disk.xml"/> ></chapter> > ><chapter> ><title>Instalace instalaÄnÃch souborů</title> ><abstract> >Jádro instalace Gentoo tvoÅà takzvané stage-soubory. PopÃÅ¡eme jejich >rozbalenà a konfiguraci Portage. ></abstract> > <include href="hb-install-stage.xml"/> ></chapter> > ><chapter> ><title>Instalace základnÃho Gentoo systému</title> ><abstract> >AÅ¥ už jste zvolili kteroukoli stage, chcete mÃt k dispozici základnà >Gentoo systém. V této kapitole se dozvÃte, jak toho dosáhnout. ></abstract> > <include href="hb-install-system.xml"/> ></chapter> > ><chapter> ><title>Konfigurace kernelu</title> ><abstract> >Linuxový kernel Äili jádro je srdcem každé distribuce. Zde popÃÅ¡eme, jak se >konfiguruje. ></abstract> > <include href="hb-install-amd64-kernel.xml"/> ></chapter> > ><chapter> ><title>Konfigurace systému</title> ><abstract> >Je potÅeba zmÄnit nÄkteré důležité konfiguraÄnà soubory. V této kapitole >naleznete jejich pÅehled a vysvÄtlenÃ, co s nimi. ></abstract> > <include href="hb-install-config.xml"/> ></chapter> > ><chapter> ><title>Instalace nezbytných systémových nástrojů</title> ><abstract> >Jak již bylo zmÃnÄno, Gentoo je o volbách a možnostech. Provedeme Vás výbÄrem a >instalacà nÄkterých klÃÄových nástrojů. ></abstract> > <include href="hb-install-tools.xml"/> ></chapter> > ><chapter> ><title>Konfigurace bootloaderu</title> ><abstract> >V této kapitole popÃÅ¡eme bootloader GRUB a ukážeme Vám, jak ho nastavit >podle VaÅ¡ich potÅeb. ></abstract> > <include href="hb-install-amd64-bootloader.xml"/> ></chapter> > ><chapter> ><title>DokonÄenà instalace Gentoo</title> ><abstract> >Jste skoro hotovà - jeÅ¡tÄ zbývá vytvoÅit uživatelské úÄty. ></abstract> > <include href="hb-install-finalise.xml"/> ></chapter> > ><chapter> ><title>Co dÄlat teÄ?</title> ><abstract> >Nynà máte systém nainstalovaný - co dál? ></abstract> > <include href="hb-install-next.xml"/> ></chapter> ></part> > ><part> ><title>Práce s Gentoo</title> ><abstract> >NauÄte se pracovat s Gentoo - instalace softwaru, zmÄna promÄnných, >nastavenà Portage atd. ></abstract> > ><chapter> ><title>Ãvod do Portage</title> ><abstract> >Tato kapitola popisuje "jednoduché" kroky, které jsou potÅeba ke správÄ >softwaru v systému. ></abstract> > <include href="/doc/en/handbook/hb-working-portage.xml"/> ></chapter> > ><chapter> ><title>USE promÄnné</title> ><abstract> >USE promÄnné jsou velmi důležitou stránkou Gentoo. V této kapitole se >s nimi nauÄÃte pracovat a porozumÃte tomu, jak ovlivÅujà Váš systém. ></abstract> > <include href="/doc/en/handbook/hb-working-use.xml"/> ></chapter> > ><chapter> ><title>Možnosti Portage</title> ><abstract> >Objevte možnosti, které Vám Portage nabÃzÃ, jako napÅÃklad distribuované >pÅeklady, ccache a dalÅ¡Ã. ></abstract> > <include href="/doc/en/handbook/hb-working-features.xml"/> ></chapter> > ><chapter> ><title>Init skripty</title> ><abstract> >Gentoo použÃvá speciálnà formát init skriptů, který, kromÄ jiných možnostÃ, >podporuje rozhodovánà pomocà závislostà a virtuálnà init skripty. Tato kapitola >popisuje vÅ¡echny tyto aspekty a vysvÄtluje, jak s tÄmito skripty zacházet. ></abstract> > <include href="/doc/en/handbook/hb-working-rcscripts.xml"/> ></chapter> > ><chapter> ><title>PromÄnné prostÅedÃ</title> ><abstract> >S Gentoo můžete jednoduÅ¡e spravovat promÄnné prostÅedà na VaÅ¡em systému. >VysvÄtlÃme, jak s nimi pracovat, a podáme popis tÄch nejpoužÃvanÄjÅ¡Ãch. ></abstract> > <include href="/doc/en/handbook/hb-working-variables.xml"/> ></chapter> ></part> > ><part> ><title>Práce s Portage</title> ><abstract> >Tato kapitola jde do hloubky v popisu Portage, nástroje, který >Gentoo využÃvá pro správu softwaru. ></abstract> > ><chapter> ><title>Soubory a adresáÅe</title> ><abstract> >Pokud chcete opravdu poznat Portage, musÃte vÄdÄt, kam ukládá svá data. ></abstract> > <include href="/doc/en/handbook/hb-portage-files.xml"/> ></chapter> > ><chapter> ><title>Konfigurace pomocà promÄnných</title> ><abstract> >Portage je plnÄ konfigurovatelný pomocà různých promÄnných nastavovaných >pÅes konfiguraÄnà soubory nebo jako promÄnné prostÅedÃ. ></abstract> > <include href="/doc/en/handbook/hb-portage-configuration.xml"/> ></chapter> > ><chapter> ><title>Kombinovánà vÃce vÄtvÃ</title> ><abstract> >Gentoo rozdÄluje software do vÃce vÄtvà podle stability a podpory různých HW >architektur. V této kapitole Vás nauÄÃme, jak mohou být tyto vÄtve >nakonfigurovány a jak toto rozdÄlenà pro konkrétnà balÃÄky zmÄnit. ></abstract> > <include href="/doc/en/handbook/hb-portage-branches.xml"/> ></chapter> > ><chapter> ><title>DoplÅky Portage</title> ><abstract> >Portage je dodáváno s nÄkolika nástroji, které Vám mohou pomoci pÅi správÄ >programových balÃÄků. PÅeÄtÄte si tuto kapitolu, abyste zjistili, jak použÃvat >dispatch-conf a jiné nástroje. ></abstract> > <include href="/doc/en/handbook/hb-portage-tools.xml"/> ></chapter> > ><chapter> ><title>Odchylovánà od oficiálnÃho stromu</title> ><abstract> >V této kapitole naleznete informace, jak použÃvat vlastnà strom Portage, >jak synchronizovat pouze kategorie, které Vás zajÃmajÃ, jak vkládat balÃÄky >a podobnÄ. ></abstract> > <include href="/doc/en/handbook/hb-portage-diverttree.xml"/> ></chapter> > ><chapter> ><title>Aplikace ebuild</title> ><abstract> >Budete informováni o krocÃch, které Portage provádà pÅi instalaci programů, >a o tom, jak je můžete pomocà tuto aplikace použÃt sami. ></abstract> > <include href="/doc/en/handbook/hb-portage-ebuild.xml"/> ></chapter> ></part> > ></book>
You cannot view the attachment while viewing its details because your browser does not support IFRAMEs.
View the attachment on a separate page
.
View Attachment As Raw
Actions:
View
Attachments on
bug 89215
:
56372
|
56373
|
56380
|
56456
|
56461
|
56462
|
56463
|
56466
|
56467
|
56468
|
56601
|
56602
|
56603
|
56625
|
56626
|
56627
|
56628
|
56649
|
56696
|
56860
|
56861
|
56863
|
57278
|
58952
|
59134
|
59204
|
59205
|
59236
|
59315
|
59323
|
59399
|
59409
|
59410
|
59441
|
59453
|
59454
|
59637
|
59650
|
59768
|
59779
|
59781
|
59789
|
59805
|
59896
|
60116
|
60390
|
60392
|
60409
|
60410
|
60470
|
60475
|
60479
|
60480
|
60482
|
60858
|
60860
|
60862
|
60921
|
60924
|
60927
|
60928
|
61059
|
61062
|
61063
|
61078
|
61082
|
61083
|
61084
|
61115
|
61186
|
61400
|
61401
|
61402
|
61403