--- libidn-0.5.11-r1.ebuild.org	2004-12-02 22:36:01.353942936 -0100
+++ libidn-0.5.11-r1.ebuild	2004-12-02 22:44:07.208081880 -0100
@@ -31,10 +31,14 @@
 		check_java_config
 	fi
 
+	if use amd64; then
+		myconf="--with-pic"
+	else
+		myconf="`use_with pic`"
+	fi
 	econf \
 		`use_enable nls` \
 		`use_enable java` \
-		`use_with pic` \
 		${myconf} || die "Configure failed"
 
 	emake || die "Make failed"