Go to:
Gentoo Home
Documentation
Forums
Lists
Bugs
Planet
Store
Wiki
Get Gentoo!
Gentoo's Bugzilla – Attachment 44182 Details for
Bug 71597
[Finnish] Initial Translation: hb-portage-tools.xml
Home
|
New
–
[Ex]
|
Browse
|
Search
|
Privacy Policy
|
[?]
|
Reports
|
Requests
|
Help
|
New Account
|
Log In
[x]
|
Forgot Password
Login:
[x]
hb-portage-tools.xml
hb-portage-tools.xml (text/plain), 5.01 KB, created by
Flammie Pirinen (RETIRED)
on 2004-11-17 13:55:56 UTC
(
hide
)
Description:
hb-portage-tools.xml
Filename:
MIME Type:
Creator:
Flammie Pirinen (RETIRED)
Created:
2004-11-17 13:55:56 UTC
Size:
5.01 KB
patch
obsolete
><?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> ><!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd"> > ><!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license --> ><!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0 --> > ><!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook/hb-portage-tools.xml,v 1.1 2004/10/21 10:31:20 swift Exp $ --> > ><sections> > ><version>1.3</version> ><date>24. lokakuuta 2004</date> > ><section> ><title>Etc-update</title> ><body> > ><p> ><c>Etc-update</c>lla yhdistellään asetustiedostoja muotoa ><path>._cfg0000_<nimi></path>. Se mahdollistaa vuorovaikutteisen >vanhan ja uuden tiedoston yhdistelyn ja osaa myös automaattisesti yhdistellä >triviaalit muutokset. ><path>._cfg0000_<nimi></path>-tiedostot ovat Portagen >CONFIG_PROTECTilla suojattujen asetustiedostojen päivityksiä. ></p> > ><p> >Komennon <c>etc-update</c> käyttäminen on yksinkertaista: ></p> > ><pre caption="Etc-updaten suorittaminen"> ># <i>etc-update</i> ></pre> > > ><p> >Kun yksiknkertaisimmat päivitykset on yhdistelty, etc-update tarjoaa listan >tiedostoista, joihin on merkitseviä päivityksiä. Listan lopussa on ohje >mahdollisista toiminnoista: ></p> > ><pre caption="Etc-updaten toiminnot"> >Please select a file to edit by entering the corresponding number. > (-1 to exit) (-3 to auto merge all remaining files) > (-5 to auto-merge AND not use 'mv -i'): ></pre> > ><p> >Komennolla <c>-1</c>, <c>etc-update</c> lopettaa tekemättä enää muutoksia. >Komennolla <c>-3</c> tai <c>-5</c> <e>kaikki</e> listatut tiedostot päivitetään. >On tärkeää, että poimit listasta pois ensin ne, jotka eivät saa päivittyä. >Tämä onnistuu antamalla tiedoston listausnumero, joka tulostetaan sen >tiedostonimen vasemmalle puolelle. ></p> > > ><p> >Esimerkissä käsittelemmäe tiedostoa <path>/etc/pear.conf</path>: ></p> > ><pre caption="Asetustiedoston päivittäminen"> >Beginning of differences between /etc/pear.conf and /etc/._cfg0000_pear.conf ><comment>[...]</comment> >End of differences between /etc/pear.conf and /etc/._cfg0000_pear.conf >1) Replace original with update >2) Delete update, keeping original as is >3) Interactively merge original with update >4) Show differences again ></pre> > ><p> >Etc-update näyttää muutokset kahden tiedoston välillä. Jos ne näyttävät >järkeviltä ja voi yhdistää sellaisenaan, paina <c>1</c>. Jos päivitykset >ovat turhia tai haitallisia, paina <c>2</c>. Jos haluat valikoida >muutoksia vuorovaikutteisesti, paina <c>3</c>. ></p> > ><p> >Vuorovaikutteisen yhdistelyn läpikäyntiä ei ole järkevää opastaa tässä. >Täydellisyyden vuoksi ohessa on lista mahdollisista komennoista, joita >voi yhdistellessään käyttää. Yhdistelytila näyttää koko ajan kahta riviä, >alkuperäistä ja uutta, ja pyytää valitsemaan jotain seuraavista: ></p> > ><pre caption="Vuorovaikutteisen yhdistelyn komentaminen"> >ed: Edit then use both versions, each decorated with a header. >eb: Edit then use both versions. >el: Edit then use the left version. >er: Edit then use the right version. >e: Edit a new version. >l: Use the left version. >r: Use the right version. >s: Silently include common lines. >v: Verbosely include common lines. >q: Quit. ></pre> > ><p> >Kun tärkeät asetustiedostot on päivitetty, voidaan loput päivittää >automaattisesti. <c>Etc-update</c> lopettaa kun se ei enää löydä päivitettävää. ></p> > ></body> ></section> ><section> ><title>Dispatch-conf</title> ><body> > ><p> ><c>Dispatch-conf</c>illa voi yhdistellä asetustiedostojen päivitykset ja >pitää kirjaa kaikista muutoksista. Se osaa säilyttää muutokset asetustiedostoon >pätseinä tai käyttää RCS-muutoksenhallintajärjestelmää. ></p> > ><p> >Kuten <c>etc-update</c>llakin, <c>dispatch-conf</c>illa voi asentaa päivitykset >sellaisenaan, pitää vanhan tiedoston, muokata nykyistä tai yhdistellä tiedostoja >vuorovaikutteisesti. Sen lisäksi <c>dispatch-conf</c>issa on joitain >lisäominaisuuksia: ></p> > ><ul> > <li> > asetustiedostojen automaattinen kommentointimuutosten päivittäminen > </li> > <li> > asetustiedostojen automaattinen tyhjemuutosten päivittäminen. > </li> ></ul> > ><p> >Muista muokata asetustiedostoa <path>/etc/dispatch-conf.conf</path> ensin ja >päivittää archive-dir-muuttujan arvo. ></p> > ><p> >Lisätietoja läytyy <c>dispatch-conf</c>in man-sivulta: ></p> > ><pre caption="Dispatch-confin man-sivun tarkastelu"> >$ <i>man dispatch-conf</i> ></pre> > ></body> ></section> ><section> ><title>Quickpkg</title> ><body> > ><p> ><c>Quickpkg</c>:llä voi luoda arkistoja asennetuista paketeista. Näitä voi >sitten käyttää esikäännettyinä paketteina. Quickpg:tä on helppo käyttää: >parametreiksi annetaan vain ohjelmien nimet. ></p> > ><p> >Näin paketoitaisiin <c>curl</c>, <c>arts</c> ja <c>procps</c>: ></p> > ><pre caption="Quickpkg:n käyttäminen"> ># <i>quickpkg curl arts procps</i> ></pre> > ><p> >Esikäännetyt paketit tallennetaan hakemistoon ><path>/usr/portage/packages/All</path>. Näihin osoittavat symboliset linkit >ovat hakemistoissa nimeltä ><path>/usr/portage/packages/<kategoria></path>. ></p> > ></body> ></section> ></sections>
<b>You cannot view the attachment while viewing its details because your browser does not support IFRAMEs. <a href="attachment.cgi?id=44182">View the attachment on a separate page</a>.</b>
View Attachment As Raw
Actions:
View
Attachments on
bug 71597
: 44182
