--- diffutils-2.8.4.ebuild	2002-09-25 09:23:11.000000000 -0500
+++ diffutils-2.8.4.ebuild	2002-09-25 09:22:58.000000000 -0500
@@ -35,7 +35,7 @@ 
 	local myconf=""
 	[ -z "`use nls`" ] && myconf="--disable-nls"
 	
-	econf --build=${CHOST} \
+	econf --datadir=${D}/usr/share --build=${CHOST} \
 		${myconf} || die
 		
 	emake || die