--- mysql-connector-java-3.0.11-stable-new/build.xml	2004-09-23 21:50:40.474362072 +0200
+++ mysql-connector-java-3.0.11-stable/build.xml	2004-09-23 21:50:59.707438200 +0200
@@ -30,8 +30,8 @@
 	<property name="extra.version" value=""/>
 	<property name="fullProdName" value="${prodName}-${version}${extra.version}"/>
 	
-	<property name="buildDir" value="../build-mysql-jdbc"/>
-	<property name="distDir" value="../dist-mysql-jdbc"/>
+	<property name="buildDir" value="build-mysql-jdbc"/>
+	<property name="distDir" value="dist-mysql-jdbc"/>
 	<property name="junit.results" value="${buildDir}/junit"/>
 	
 	<property name="test.jvm.prefix" value="default-jvm-"/>