--- a/mako-1.0.0.ebuild
+++ b/mako-1.0.0.ebuild
@@ -32,8 +32,9 @@
 
 python_test() {
 	cp -r -l test "${BUILD_DIR}"/ || die
-	cd "${BUILD_DIR}"/test || die
+	pushd "${BUILD_DIR}"/test >/dev/null
 	nosetests || die "Tests fail with ${EPYTHON}"
+	popd >/dev/null
 }
 
 python_install_all() {