--- libxcb-1.10.ebuild	2014-08-18 16:18:01.473325357 -0700
+++ libxcb-1.10-r1.ebuild	2014-08-18 16:18:13.891325122 -0700
@@ -30,7 +30,7 @@
 		">=x11-proto/xcb-proto-1.10[${MULTILIB_USEDEP},\${PYTHON_USEDEP}]")"
 
 python_check_deps() {
-	has_version --host-root ">=x11-proto/xcb-proto-1.10[${MULTILIB_USEDEP},${PYTHON_USEDEP}]"
+	has_version ">=x11-proto/xcb-proto-1.10[${MULTILIB_USEDEP},${PYTHON_USEDEP}]"
 }
 
 pkg_setup() {