diff -rupN original/app-admin/rsyslog/files/7-stable/rsyslog-7.x-mmjsonparse.patch new/app-admin/rsyslog/files/7-stable/rsyslog-7.x-mmjsonparse.patch
--- original/app-admin/rsyslog/files/7-stable/rsyslog-7.x-mmjsonparse.patch	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ new/app-admin/rsyslog/files/7-stable/rsyslog-7.x-mmjsonparse.patch	2014-04-16 10:56:00.000000000 +0200
@@ -0,0 +1,26 @@
+From d6f5d5aae579455badb2d546f8ef292956720824 Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From: Thomas D <whissi@whissi.de>
+Date: Tue, 15 Apr 2014 17:56:05 +0200
+Subject: [PATCH] Fix for https://github.com/rsyslog/rsyslog/issues/61
+
+Based on Maxim Koltsov proposed patch from https://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=507730
+---
+ plugins/mmjsonparse/mmjsonparse.c | 2 +-
+ 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
+
+diff --git a/plugins/mmjsonparse/mmjsonparse.c b/plugins/mmjsonparse/mmjsonparse.c
+index b16aef0..a5bfaa2 100644
+--- a/plugins/mmjsonparse/mmjsonparse.c
++++ b/plugins/mmjsonparse/mmjsonparse.c
+@@ -146,7 +146,7 @@ processJSON(instanceData *pData, msg_t *pMsg, char *buf, size_t lenBuf)
+ 
+ 			err = pData->tokener->err;
+ 			if(err != json_tokener_continue)
+-				errMsg = json_tokener_errors[err];
++				errMsg = json_tokener_error_desc(err);
+ 			else
+ 				errMsg = "Unterminated input";
+ 		} else if((size_t)pData->tokener->char_offset < lenBuf)
+-- 
+1.9.1
+
diff -rupN original/app-admin/rsyslog/rsyslog-7.2.7.ebuild new/app-admin/rsyslog/rsyslog-7.2.7.ebuild
--- original/app-admin/rsyslog/rsyslog-7.2.7.ebuild	2014-03-01 23:31:02.000000000 +0100
+++ new/app-admin/rsyslog/rsyslog-7.2.7.ebuild	2014-04-16 11:08:11.000000000 +0200
@@ -51,7 +51,11 @@ PATCHES=(
 	"${FILESDIR}"/${PN}-7.2.5-json-c-pkgconfig.patch
 
 	# Fix runtime UUID/JSON libs linking
-	"${FILESDIR}"/6-stable/${PN}-6.6.0-fix-runtime.patch	)
+	"${FILESDIR}"/6-stable/${PN}-6.6.0-fix-runtime.patch
+
+	# Fix for #507730
+	"$FILESDIR"/${BRANCH}/${PN}-7.x-mmjsonparse.patch
+)
 
 src_prepare() {
 	# Don't force '-g' CFLAG
diff -rupN original/app-admin/rsyslog/rsyslog-7.4.10.ebuild new/app-admin/rsyslog/rsyslog-7.4.10.ebuild
--- original/app-admin/rsyslog/rsyslog-7.4.10.ebuild	2014-03-10 14:00:19.000000000 +0100
+++ new/app-admin/rsyslog/rsyslog-7.4.10.ebuild	2014-04-16 10:58:45.000000000 +0200
@@ -50,6 +50,10 @@ AUTOTOOLS_IN_SOURCE_BUILD=1
 
 DOCS=(AUTHORS ChangeLog doc/rsyslog-example.conf)
 
+src_prepare() {
+	epatch "$FILESDIR"/${BRANCH}/${PN}-7.x-mmjsonparse.patch
+}
+
 src_configure() {
 	# Maintainer notes:
 	# * rfc3195 needs a library and development of that library
diff -rupN original/app-admin/rsyslog/rsyslog-7.4.3.ebuild new/app-admin/rsyslog/rsyslog-7.4.3.ebuild
--- original/app-admin/rsyslog/rsyslog-7.4.3.ebuild	2014-03-01 23:31:02.000000000 +0100
+++ new/app-admin/rsyslog/rsyslog-7.4.3.ebuild	2014-04-16 11:05:25.000000000 +0200
@@ -50,6 +50,7 @@ DOCS=(AUTHORS ChangeLog doc/rsyslog-exam
 PATCHES=(
 	"${FILESDIR}"/${BRANCH}/${PN}-7.4.3-json-c-pkgconfig.patch
 	"${FILESDIR}"/${BRANCH}/${PN}-7.4.3-fix-runtime.patch
+	"$FILESDIR"/${BRANCH}/${PN}-7.x-mmjsonparse.patch
 )
 
 src_configure() {
diff -rupN original/app-admin/rsyslog/rsyslog-7.4.4.ebuild new/app-admin/rsyslog/rsyslog-7.4.4.ebuild
--- original/app-admin/rsyslog/rsyslog-7.4.4.ebuild	2014-03-01 23:31:02.000000000 +0100
+++ new/app-admin/rsyslog/rsyslog-7.4.4.ebuild	2014-04-16 11:04:01.000000000 +0200
@@ -48,6 +48,10 @@ AUTOTOOLS_IN_SOURCE_BUILD=1
 
 DOCS=(AUTHORS ChangeLog doc/rsyslog-example.conf)
 
+src_prepare() {
+	epatch "$FILESDIR"/${BRANCH}/${PN}-7.x-mmjsonparse.patch
+}
+
 src_configure() {
 	# Maintainer notes:
 	# * rfc3195 needs a library and development of that library
diff -rupN original/app-admin/rsyslog/rsyslog-7.4.6.ebuild new/app-admin/rsyslog/rsyslog-7.4.6.ebuild
--- original/app-admin/rsyslog/rsyslog-7.4.6.ebuild	2014-03-01 23:31:02.000000000 +0100
+++ new/app-admin/rsyslog/rsyslog-7.4.6.ebuild	2014-04-16 11:02:42.000000000 +0200
@@ -48,6 +48,10 @@ AUTOTOOLS_IN_SOURCE_BUILD=1
 
 DOCS=(AUTHORS ChangeLog doc/rsyslog-example.conf)
 
+src_prepare() {
+	epatch "$FILESDIR"/${BRANCH}/${PN}-7.x-mmjsonparse.patch
+}
+
 src_configure() {
 	# Maintainer notes:
 	# * rfc3195 needs a library and development of that library
diff -rupN original/app-admin/rsyslog/rsyslog-7.4.7.ebuild new/app-admin/rsyslog/rsyslog-7.4.7.ebuild
--- original/app-admin/rsyslog/rsyslog-7.4.7.ebuild	2014-03-01 23:31:02.000000000 +0100
+++ new/app-admin/rsyslog/rsyslog-7.4.7.ebuild	2014-04-16 11:01:32.000000000 +0200
@@ -49,6 +49,10 @@ AUTOTOOLS_IN_SOURCE_BUILD=1
 
 DOCS=(AUTHORS ChangeLog doc/rsyslog-example.conf)
 
+src_prepare() {
+	epatch "$FILESDIR"/${BRANCH}/${PN}-7.x-mmjsonparse.patch
+}
+
 src_configure() {
 	# Maintainer notes:
 	# * rfc3195 needs a library and development of that library