--- rrdtool-1.4.7-r2.ebuild	2013-03-06 16:31:23.000000000 +0000
+++ rrdtool-1.4.7-r2.ebuild	2013-03-06 18:59:08.823223318 +0000
@@ -18,12 +18,12 @@ KEYWORDS="~alpha ~amd64 ~arm ~hppa ~ia64
 IUSE="dbi doc +graph lua perl python ruby rrdcgi static-libs tcl tcpd"
 
 RDEPEND="
-	>=dev-libs/glib-2.28.7[static-libs=]
-	>=dev-libs/libxml2-2.7.8[static-libs=]
-	dbi? ( dev-db/libdbi[static-libs=] )
+	>=dev-libs/glib-2.28.7[static-libs(+)?]
+	>=dev-libs/libxml2-2.7.8[static-libs(+)?]
+	dbi? ( dev-db/libdbi[static-libs(+)?] )
 	graph? (
-		>=media-libs/libpng-1.5.10[static-libs=]
-		>=x11-libs/cairo-1.10.2[svg,static-libs=]
+		>=media-libs/libpng-1.5.10[static-libs(+)?]
+		>=x11-libs/cairo-1.10.2[svg,static-libs(+)?]
 		>=x11-libs/pango-1.28
 	)
 	lua? ( dev-lang/lua[deprecated] )