Lines 1-269
Link Here
|
1 |
/* |
|
|
2 |
* i18n.c: Internationalization |
3 |
* |
4 |
* VCD Player plugin for VDR (the Video Disk Recorder) |
5 |
* Copyright (C) 2002 Thomas Heiligenmann <thomas@heiligenmann.de> |
6 |
* |
7 |
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify |
8 |
* it under the terms of the GNU General Public License as published by |
9 |
* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or |
10 |
* (at your option) any later version. |
11 |
* |
12 |
* This program is distributed in the hope that it will be useful, |
13 |
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of |
14 |
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the |
15 |
* GNU General Public License for more details. |
16 |
* |
17 |
* You should have received a copy of the GNU General Public License |
18 |
* along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, |
19 |
* Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston MA 02110-1301 USA |
20 |
* |
21 |
* Italian translations provided by Gringo <vdr-italian@tiscali.it> |
22 |
* |
23 |
*/ |
24 |
|
25 |
|
26 |
#include "i18n.h" |
27 |
|
28 |
const tI18nPhrase Phrases[] = { |
29 |
{ "VideoCD", |
30 |
"VideoCD", |
31 |
"", |
32 |
"VideoCD", |
33 |
"", |
34 |
"", |
35 |
"", |
36 |
"", |
37 |
"", |
38 |
"", |
39 |
"", |
40 |
"", |
41 |
"", |
42 |
"", |
43 |
"", |
44 |
"", |
45 |
}, |
46 |
{ "Tracks", |
47 |
"Tracks", |
48 |
"", |
49 |
"Tracce", |
50 |
"", |
51 |
"", |
52 |
"", |
53 |
"", |
54 |
"", |
55 |
"", |
56 |
"", |
57 |
"", |
58 |
"", |
59 |
"", |
60 |
"", |
61 |
"", |
62 |
}, |
63 |
{ "VideoCD SPI", |
64 |
"VideoCD SPI", |
65 |
"", |
66 |
"VideoCD SPI", |
67 |
"", |
68 |
"", |
69 |
"", |
70 |
"", |
71 |
"", |
72 |
"", |
73 |
"", |
74 |
"", |
75 |
"", |
76 |
"", |
77 |
"", |
78 |
"", |
79 |
}, |
80 |
{ "SPI", |
81 |
"SPI", |
82 |
"", |
83 |
"SPI", |
84 |
"", |
85 |
"", |
86 |
"", |
87 |
"", |
88 |
"", |
89 |
"", |
90 |
"", |
91 |
"", |
92 |
"", |
93 |
"", |
94 |
"", |
95 |
"", |
96 |
}, |
97 |
{ "No disc inserted", |
98 |
"Keine CD eingelegt", |
99 |
"", |
100 |
"Nessun disco inserito", |
101 |
"", |
102 |
"", |
103 |
"", |
104 |
"", |
105 |
"", |
106 |
"", |
107 |
"", |
108 |
"", |
109 |
"", |
110 |
"", |
111 |
"", |
112 |
"", |
113 |
}, |
114 |
{ "No VideoCD detected", |
115 |
"Keine VideoCD erkannt", |
116 |
"", |
117 |
"Nessun VideoCD trovato", |
118 |
"", |
119 |
"", |
120 |
"", |
121 |
"", |
122 |
"", |
123 |
"", |
124 |
"", |
125 |
"", |
126 |
"", |
127 |
"", |
128 |
"", |
129 |
"", |
130 |
}, |
131 |
{ "VCD", |
132 |
"VCD", |
133 |
"", |
134 |
"VCD", |
135 |
"", |
136 |
"", |
137 |
"", |
138 |
"", |
139 |
"", |
140 |
"", |
141 |
"", |
142 |
"", |
143 |
"", |
144 |
"", |
145 |
"", |
146 |
"", |
147 |
}, |
148 |
{ "Setup.VCD$Drive speed", |
149 |
"Laufwerkgeschwindigkeit", |
150 |
"", |
151 |
"Velocità lettore", |
152 |
"", |
153 |
"", |
154 |
"", |
155 |
"", |
156 |
"", |
157 |
"", |
158 |
"", |
159 |
"", |
160 |
"", |
161 |
"", |
162 |
"", |
163 |
"", |
164 |
}, |
165 |
{ "Setup.VCD$Broken mode", |
166 |
"Nicht standardkonform", |
167 |
"", |
168 |
"Mod. non standard", |
169 |
"", |
170 |
"", |
171 |
"", |
172 |
"", |
173 |
"", |
174 |
"", |
175 |
"", |
176 |
"", |
177 |
"", |
178 |
"", |
179 |
"", |
180 |
"", |
181 |
}, |
182 |
{ "Setup.VCD$Hide main menu entry", |
183 |
"Hauptmenüeintrag ausblenden", |
184 |
"", |
185 |
"Nascondi voce nel menu principale", |
186 |
"", |
187 |
"", |
188 |
"", |
189 |
"", |
190 |
"", |
191 |
"", |
192 |
"", |
193 |
"", |
194 |
"", |
195 |
"", |
196 |
"", |
197 |
"", |
198 |
}, |
199 |
{ "Setup.VCD$Play tracks continuously", |
200 |
"Tracks nacheinander abspielen", |
201 |
"", |
202 |
"Riproduci tracce in modo continuo", |
203 |
"", |
204 |
"", |
205 |
"", |
206 |
"", |
207 |
"", |
208 |
"", |
209 |
"", |
210 |
"", |
211 |
"", |
212 |
"", |
213 |
"", |
214 |
"", |
215 |
}, |
216 |
{ "Setup.VCD$Autostart replay", |
217 |
"Wiedergabe automatisch starten", |
218 |
"", |
219 |
"Riproduzione automatica all'avvio", |
220 |
"", |
221 |
"", |
222 |
"", |
223 |
"", |
224 |
"", |
225 |
"", |
226 |
"", |
227 |
"", |
228 |
"", |
229 |
"", |
230 |
"", |
231 |
"", |
232 |
}, |
233 |
{ "Setup.VCD$Play sequence replay", |
234 |
"Wiedergabe nach Sequenz", |
235 |
"", |
236 |
"Riproduci in sequenza", |
237 |
"", |
238 |
"", |
239 |
"", |
240 |
"", |
241 |
"", |
242 |
"", |
243 |
"", |
244 |
"", |
245 |
"", |
246 |
"", |
247 |
"", |
248 |
"", |
249 |
}, |
250 |
{ "Eject", |
251 |
"Auswerfen", |
252 |
"Izvrzi", |
253 |
"Eject", |
254 |
"Eject", |
255 |
"Ejectar", |
256 |
"Ejection", |
257 |
"Eject", |
258 |
"Avaa", |
259 |
"Wyrzucenie", |
260 |
"Expulsar", |
261 |
"Exsagogi", |
262 |
"Mata ut", |
263 |
"Ejecteaza", |
264 |
"Kidobni", |
265 |
"Expulsar", |
266 |
}, |
267 |
{ NULL } |
268 |
}; |
269 |
|