>>> Downloading 'http://dl.google.com/linux/talkplugin/deb/pool/main/g/google-talkplugin/google-talkplugin_2.8.5.0-1_amd64.deb'
--2012-05-24 17:52:03--  http://dl.google.com/linux/talkplugin/deb/pool/main/g/google-talkplugin/google-talkplugin_2.8.5.0-1_amd64.deb
Resolving dl.google.com... 173.194.33.4, 173.194.33.7, 173.194.33.6, ...
Connecting to dl.google.com|173.194.33.4|:80... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 404 Not Found
2012-05-24 17:52:03 ERROR 404: Not Found.

!!! Couldn't download 'google-talkplugin_2.8.5.0-1_amd64.deb'. Aborting.
[31;01m * [39;49;00mFetch failed for 'www-plugins/google-talkplugin-2.8.5.0', Log file:
[31;01m * [39;49;00m '/tmp/portage/www-plugins/google-talkplugin-2.8.5.0/temp/build.log'
[32;01m * [39;49;00mPackage:    www-plugins/google-talkplugin-2.8.5.0
[32;01m * [39;49;00mRepository: gentoo
[32;01m * [39;49;00mMaintainer: ottxor@gentoo.org desktop-misc@gentoo.org
[32;01m * [39;49;00mUSE:        amd64 elibc_glibc kernel_linux libnotify linguas_en multilib system-libCg userland_GNU
[32;01m * [39;49;00mFEATURES:   distcc sandbox
 [32;01m*[0m This version is no longer available from Google.
 [32;01m*[0m Note that Gentoo cannot mirror the distfiles due to license reasons, so we have to follow the bump.
 [32;01m*[0m Please file a version bump bug on http://bugs.gentoo.org (search	existing bugs for google-talkplugin first!).