--- /usr/portage/app-misc/lirc/lirc-0.9.0.ebuild	2011-06-13 14:31:04.000000000 +0200
+++ /usr/src/portage/app-misc/lirc/lirc-0.9.0.ebuild	2011-12-12 11:22:08.242401488 +0100
@@ -243,7 +243,7 @@
 	filter-flags -Wl,-O1
 
 	# force non-parallel make, Bug 196134
-	MAKEOPTS="${MAKEOPTS} -j1"
+	# MAKEOPTS="${MAKEOPTS} -j1"
 }
 
 src_unpack() {
@@ -281,6 +281,12 @@
 	eautoreconf
 }
 
+src_compile() {
+	econf ${ECONF_PARAMS} || "die configure failed"
+	
+	emake -j 1 || die "compile failed"
+}
+	
 src_install() {
 	emake DESTDIR="${D}" install || die "emake install failed"