--- /usr/portage/games-simulation/simutrans/simutrans-0.102.2.ebuild	2010-01-18 23:36:07.000000000 +0100
+++ /usr/local/portage/local-overlay/games-simulation/simutrans/simutrans-0.102.2.2.ebuild	2010-03-23 15:52:18.000000000 +0100
@@ -6,12 +6,13 @@
 inherit flag-o-matic eutils games
 
 MY_PV=${PV/0./}
-MY_PV=${MY_PV/./-}
+MY_PV=${MY_PV//./-}
+MY_FOOD_PV=${MY_PV/%-2/-1}
 DESCRIPTION="A free Transport Tycoon clone"
 HOMEPAGE="http://www.simutrans.com/"
 SRC_URI="mirror://sourceforge/simutrans/simutrans-src-${MY_PV}.zip
-	mirror://sourceforge/simutrans/files/Simutrans%20complete/${MY_PV}/simulinux-complete-${MY_PV}.zip
-	mirror://sourceforge/simutrans/files/pak64/simupak64-addon-food-${MY_PV}.zip"
+	mirror://sourceforge/simutrans/simulinux-complete-${MY_PV}.zip
+	mirror://sourceforge/simutrans/simupak64-addon-food-${MY_FOOD_PV}.zip"
 
 LICENSE="Artistic"
 SLOT="0"