diff -ur zlib-1.2.4.orig/configure zlib-1.2.4/configure
--- zlib-1.2.4.orig/configure	2010-03-12 17:06:14.000000000 +0200
+++ zlib-1.2.4/configure	2010-03-20 19:25:26.000000000 +0200
@@ -43,11 +43,11 @@
       echo '  configure [--zprefix] [--prefix=PREFIX]  [--eprefix=EXPREFIX]'
       echo '    [--static] [--64] [--libdir=LIBDIR] [--includedir=INCLUDEDIR]'
         exit 0 ;;
-    -p*=* | --prefix=*) prefix=`echo $1 | sed 's/[-a-z_]*=//'`; shift ;;
-    -e*=* | --eprefix=*) exec_prefix=`echo $1 | sed 's/[-a-z_]*=//'`; shift ;;
-    -l*=* | --libdir=*) libdir=`echo $1 | sed 's/[-a-z_]*=//'`; shift ;;
-    -i*=* | --includedir=*) includedir=`echo $1 | sed 's/[-a-z_]*=//'`;shift ;;
-    -u*=* | --uname=*) uname=`echo $1 | sed 's/[-a-z_]*=//'`;shift ;;
+    -p*=* | --prefix=*) prefix=`echo $1 | sed 's/.*=//'`; shift ;;
+    -e*=* | --eprefix=*) exec_prefix=`echo $1 | sed 's/.*=//'`; shift ;;
+    -l*=* | --libdir=*) libdir=`echo $1 | sed 's/.*=//'`; shift ;;
+    -i*=* | --includedir=*) includedir=`echo $1 | sed 's/.*=//'`;shift ;;
+    -u*=* | --uname=*) uname=`echo $1 | sed 's/.*=//'`;shift ;;
     -p* | --prefix) prefix="$2"; shift; shift ;;
     -e* | --eprefix) exec_prefix="$2"; shift; shift ;;
     -l* | --libdir) libdir="$2"; shift; shift ;;