--- /usr/portage/net-dns/bind/bind-9.4.3_p2.ebuild	2009-04-15 22:07:33.000000000 +0200
+++ bind-9.4.3_p2.ebuild	2009-06-28 15:01:03.000000000 +0200
@@ -180,9 +180,9 @@ src_install() {
 	newinitd "${FILESDIR}"/named.init-r5 named
 	newconfd "${FILESDIR}"/named.confd-r2 named
 
-	dosym ../../var/bind/named.ca /var/bind/root.cache
-	dosym ../../var/bind/pri /etc/bind/pri
-	dosym ../../var/bind/sec /etc/bind/sec
+	dosym /var/bind/named.ca /var/bind/root.cache
+	dosym /var/bind/pri /etc/bind/pri
+	dosym /var/bind/sec /etc/bind/sec
 
 	# Let's get rid of those tools and their manpages since they're provided by bind-tools
 	rm -f "${D}"/usr/share/man/man1/{dig.1,host.1,nslookup.1,nsupdate.1}
@@ -253,12 +253,9 @@ pkg_config() {
 	if [ ! "$EXISTS" = yes ]; then
 		einfo ; einfon "Setting up the chroot directory..."
 		mkdir -m 700 -p ${CHROOT}
-		mkdir -p ${CHROOT}/{dev,etc,var/run/named}
-		chown -R named:named ${CHROOT}/var/run/named
-		cp -R /etc/bind ${CHROOT}/etc/
+		mkdir -p ${CHROOT}/{dev,etc,var/{run,log}/named}
+		chown -R named:named ${CHROOT}/var/{run,log}/named
 		cp /etc/localtime ${CHROOT}/etc/localtime
-		chown named:named ${CHROOT}/etc/bind/rndc.key
-		cp -R /var/bind ${CHROOT}/var/
 		chown -R named:named ${CHROOT}/var/
 		mknod ${CHROOT}/dev/zero c 1 5
 		chmod 666 ${CHROOT}/dev/zero
@@ -269,9 +266,7 @@ pkg_config() {
 			mknod ${CHROOT}/dev/random c 1 8
 			chmod 666 ${CHROOT}/dev/random
 		fi
-		echo "none    ${CHROOT}/proc    proc    defaults    0 0" >>/etc/fstab
 		mkdir ${CHROOT}/proc
-		mount -t proc none ${CHROOT}/proc
 		if [ -f '/etc/syslog-ng/syslog-ng.conf' ]; then
 			echo "source jail { unix-stream(\"${CHROOT}/dev/log\"); };" >>/etc/syslog-ng/syslog-ng.conf
 		fi