--- mplayer-9999.ebuild	2009-04-28 22:20:43.938007914 +0400
+++ mplayer-9999.ebuild.p15	2009-04-28 22:20:24.781341973 +0400
@@ -339,7 +339,8 @@
 		use dvb || myconf="${myconf} --disable-dvb --disable-dvbhead"
 		use pvr || myconf="${myconf} --disable-pvr"
 		use v4l	|| myconf="${myconf} --disable-tv-v4l1"
-		use v4l2 || myconf="${myconf} --disable-tv-v4l2"
+		use v4l2 || myconf="${myconf} --disable-tv-v4l2 --disable-radio-v4l2 \
+                                    --disable-v4l2"
 		use teletext || myconf="${myconf} --disable-tv-teletext"
 		if use radio && { use dvb || use v4l || use v4l2; }; then
 			myconf="${myconf} --enable-radio $(use_enable encode radio-capture)"