--- /usr/portage/media-sound/murmur/murmur-1.1.6.ebuild	2008-10-31 21:37:14.000000000 +0100
+++ /usr/portage/media-sound/murmur/murmur-1.1.6.ebuild	2009-01-29 22:25:26.000000000 +0100
@@ -1,6 +1,6 @@ 
-# Copyright 1999-2008 Gentoo Foundation
+# Copyright 1999-2009 Gentoo Foundation
 # Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
-# $Header: /var/cvsroot/gentoo-x86/media-sound/murmur/murmur-1.1.6.ebuild,v 1.4 2008/10/31 20:25:08 tgurr Exp $
+# $Header: $
 
 EAPI="2"
 
@@ -46,9 +46,11 @@ 
 }
 
 src_configure() {
+	local conf_add
+
 	use debug && conf_add="${conf_add} symbols debug" || conf_add="${conf_add} release"
 	use ice || conf_add="${conf_add} no-ice"
-	use pch || echo "CONFIG-=precompile_header" >> src/mumble.pri
+	use pch || conf_add="${conf_add} no-pch"
 
 	eqmake4 main.pro -recursive \
 		CONFIG+="${conf_add} no-client no-bundled-speex" \