--- /usr/portage/media-video/vdr/vdr-1.6.0.ebuild       2008-03-24 17:36:34.000000000 +0200
+++ vdr-1.6.0-r99.ebuild        2008-03-30 20:38:24.000000000 +0300
@@ -7,7 +7,7 @@
 IUSE_EXTENSIONS="atsc cmdsubmenu cutterlimit cutterqueue cuttime ddepgentry
        dolbyinrec dvbplayer dvbsetup dvdarchive dvdchapjump graphtft hardlinkcutter iptv
        jumpplay liemikuutio lnbshare mainmenuhooks menuorg noepg osdmaxitems pinplugin
-       rotor settime setup sortrecords sourcecaps submenu livebuffer
+       rotor settime setup sortrecords sourcecaps submenu livebuffer dxr3
        ttxtsubs timercmd timerinfo validinput yaepg
        syncearly dvlfriendlyfnames dvlrecscriptaddon dvlvidprefer
        volctrl wareagleicon lircsettings deltimeshiftrec"
@@ -206,6 +206,7 @@
                # Now apply extensions patch
                local fname="${PN}-${EXT_VDR_PV:-${PV}}_extensions.diff"
                epatch "${EXT_DIR}/${fname}"
+               use dxr3 && epatch "${FILESDIR}"/vdr-dxr3-subtitles.diff

                # other gentoo patches
                # epatch "${FILESDIR}/..."