--- keepassx-0.3.0.ebuild	2008-03-04 11:31:33.000000000 +0100
+++ keepassx-0.3.0a.ebuild	2008-03-04 15:09:47.087139924 +0100
@@ -26,6 +26,11 @@
 }
 
 src_compile() {
+	cd "${S}/src"
+	lrelease src.pro || die "lrelease failed"
+	mv "${S}"/src/translations/*.qm "${S}"/share/keepassx/i18n
+
+	cd "${S}"
 	use debug || myconf="DEBUG=1"
 	/usr/bin/qmake PREFIX="${D}/usr" ${myconf} || die "qmake failed"
 	emake || die "emake failed"