--- bigloo-2.9a.ebuild.orig	2007-06-21 02:27:00.509595579 +0000
+++ bigloo-2.9a.ebuild.orig	2007-06-21 02:27:17.818954928 +0000
@@ -35,6 +35,8 @@ 
 		--sharedbde=no \
 		--sharedcompiler=no \
 		--coflags="" || die "configure failed"
+	
+	sed -i -e "s|/usr/lib|/usr/$(get_libdir)|g" bigloo.spec
 
 #		--bee=$(if use fullbee; then echo full; else echo partial; fi) \