Go to:
Gentoo Home
Documentation
Forums
Lists
Bugs
Planet
Store
Wiki
Get Gentoo!
Gentoo's Bugzilla – Attachment 118923 Details for
Bug 178112
[ru] updates for Handbook
Home
|
New
–
[Ex]
|
Browse
|
Search
|
Privacy Policy
|
[?]
|
Reports
|
Requests
|
Help
|
New Account
|
Log In
[x]
|
Forgot Password
Login:
[x]
[patch]
hb-net-functions.xml.diff
hb-net-functions.xml.diff (text/plain), 6.92 KB, created by
Azamat H. Hackimov
on 2007-05-11 22:01:12 UTC
(
hide
)
Description:
hb-net-functions.xml.diff
Filename:
MIME Type:
Creator:
Azamat H. Hackimov
Created:
2007-05-11 22:01:12 UTC
Size:
6.92 KB
patch
obsolete
>Index: hb-net-functions.xml >=================================================================== >RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/ru/handbook/hb-net-functions.xml,v >retrieving revision 1.2 >diff -u -b -B -r1.2 hb-net-functions.xml >--- hb-net-functions.xml 26 Sep 2006 11:18:31 -0000 1.2 >+++ hb-net-functions.xml 11 May 2007 21:40:43 -0000 >@@ -8,8 +8,13 @@ > > <sections> > >-<version>7.0</version> >-<date>2006-08-30</date> >+<abstract> >+ÐÑли Ð²Ñ ÑÑиÑаеÑе ÑÐµÐ±Ñ ÑмелÑм, Ñо Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе добавиÑÑ ÑобÑÑвеннÑе ÑÑнкÑии к ÑабоÑе >+ÑеÑи. >+</abstract> >+ >+<version>8.0</version> >+<date>2007-05-07</date> > > <section> > <title>СÑандаÑÑнÑе ÑÑнкÑии-обÑабоÑÑики</title> >@@ -31,7 +36,7 @@ > </p> > > <p> >-ÐозвÑаÑаемÑое знаÑение ÑÑнкÑий <c>postup()</c> и <c>postdown()</c> игноÑиÑÑеÑÑÑ, >+ÐозвÑаÑаемое знаÑение ÑÑнкÑий <c>postup()</c> и <c>postdown()</c> игноÑиÑÑеÑÑÑ, > Ñак как показÑÐ²Ð°ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¸Ð¼Ð¸ оÑибка не обÑабаÑÑваеÑÑÑ. > </p> > >@@ -43,17 +48,9 @@ > > <pre caption="ÐÑимеÑÑ ÑÑнкÑий до/поÑле запÑÑка/оÑÑанова"> > preup() { >- <comment># ÐÑовеÑка ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð½ÑеÑÑейÑа пеÑед его запÑÑком. Ðна >- # ÑабоÑÐ°ÐµÑ Ð»Ð¸ÑÑ Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑоÑÑми ÑеÑевÑми адапÑеÑами и ÑÑебÑÐµÑ Ð½Ð°Ð»Ð¸ÑÐ¸Ñ >- # ÑÑÑановленного пакеÑа mii-diag.</comment> >- if mii-tool ${IFACE} 2> /dev/null | grep -q 'no link'; then >- ewarn "ÐнÑеÑÑÐµÐ¹Ñ ${IFACE} не подклÑÑен, пÑеÑÑвание запÑÑка" >- return 1 >- fi >- >- <comment># ÐÑовеÑка ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð½ÑеÑÑейÑа пеÑед его запÑÑком. Ðна >- # ÑабоÑÐ°ÐµÑ Ð»Ð¸ÑÑ Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑоÑÑми ÑеÑевÑми адапÑеÑами и ÑÑебÑÐµÑ Ð½Ð°Ð»Ð¸ÑÐ¸Ñ >- # ÑÑÑановленного пакеÑа ethtool.</comment> >+ <comment># ÐÑовеÑка ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð½ÑеÑÑейÑа пеÑед его запÑÑком. Ðна ÑабоÑÐ°ÐµÑ Ð»Ð¸ÑÑ >+ # Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑоÑÑми ÑеÑевÑми адапÑеÑами и ÑÑебÑÐµÑ Ð½Ð°Ð»Ð¸ÑÐ¸Ñ ÑÑÑановленного пакеÑа >+ # ethtool.</comment> > if ethtool ${IFACE} | grep -q 'Link detected: no'; then > ewarn "ÐнÑеÑÑÐµÐ¹Ñ ${IFACE} не подклÑÑен, пÑеÑÑвание запÑÑка" > return 1 >@@ -64,9 +61,9 @@ > } > > predown() { >- <comment># ÐазнаÑение ÑÑого ÑÑенаÑÐ¸Ñ - пÑовеÑиÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð¸Ñие коÑÐ½Ñ NFS >- # и в ÑÑом ÑлÑÑае пÑедоÑвÑаÑиÑÑ Ð¾ÑÑанов инÑеÑÑейÑов. ÐамеÑÑÑе, ÑÑо >- # опÑеделÑÑ ÑÑнкÑÐ¸Ñ predown(), Ð²Ñ Ð¾ÑменÑеÑе ÑÑÑеÑÑвÑÑÑÑÑ Ð»Ð¾Ð³Ð¸ÐºÑ. >+ <comment># ÐазнаÑение ÑÑого ÑÑенаÑÐ¸Ñ - пÑовеÑиÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð¸Ñие коÑÐ½Ñ NFS и в ÑÑом ÑлÑÑае >+ # пÑедоÑвÑаÑиÑÑ Ð¾ÑÑанов инÑеÑÑейÑов. ÐамеÑÑÑе, ÑÑо опÑеделÑÑ ÑÑнкÑÐ¸Ñ >+ # predown(), Ð²Ñ Ð¾ÑменÑеÑе ÑÑÑеÑÑвÑÑÑÑÑ Ð»Ð¾Ð³Ð¸ÐºÑ. > # ÐÐ¾Ñ Ð¾Ð½Ð°, на ÑлÑÑай еÑли вÑе же понадобиÑÑÑ...</comment> > if is_net_fs /; then > eerror "ÐоÑÐ½ÐµÐ²Ð°Ñ Ð¤Ð¡ ÑмонÑиÑована в ÑеÑи - оÑÑанов ${IFACE} невозможен" >@@ -78,15 +75,15 @@ > } > > postup() { >- <comment># ÐÑÑ ÑÑнкÑÐ¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ иÑполÑзоваÑÑ, напÑимеÑ, Ð´Ð»Ñ ÑегиÑÑÑаÑии в >- # ÑлÑжбе динамиÑеÑкого DNS. ÐÑÑгой пÑÐ¸Ð¼ÐµÑ - оÑпÑавка/пÑием поÑÑÑ Ð¿Ð¾Ñле >+ <comment># ÐÑÑ ÑÑнкÑÐ¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ иÑполÑзоваÑÑ, напÑимеÑ, Ð´Ð»Ñ ÑегиÑÑÑаÑии в ÑлÑжбе >+ # динамиÑеÑкого DNS. ÐÑÑгой пÑÐ¸Ð¼ÐµÑ - оÑпÑавка/пÑием поÑÑÑ Ð¿Ð¾Ñле > # запÑÑка инÑеÑÑейÑа.</comment> > return 0 > } > > postdown() { >- <comment># ÐÑа ÑÑнкÑÐ¸Ñ Ð¿ÑиводиÑÑÑ Ð² оÑновном Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾ÑÑ... Я не пÑидÑмал, >- # ÑÑо Ð±Ñ Ñенное в нее помеÑÑиÑÑ ;-)</comment> >+ <comment># ÐÑа ÑÑнкÑÐ¸Ñ Ð¿ÑиводиÑÑÑ Ð² оÑновном Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾ÑÑ... Я не пÑидÑмал, ÑÑо Ð±Ñ >+ # Ñенное в нее помеÑÑиÑÑ ;-)</comment> > return 0 > } > </pre> >@@ -104,20 +101,20 @@ > > <p> > Ðожно опÑеделиÑÑ Ð´Ð²Ðµ ÑÑнкÑии, вÑзÑваемÑе до и поÑле ÑÑнкÑии подклÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ >-(associate). ÐÑи вÑзове им ÑнаÑала пеÑедаеÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ инÑеÑÑейÑа, Ñак >-ÑÑо одна и Ñа же ÑÑнкÑÐ¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ ÑпÑавлÑÑÑ Ð½ÐµÑколÑкими адапÑеÑами. >+(associate). ÐÑи вÑзове им ÑнаÑала пеÑедаеÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ инÑеÑÑейÑа, Ñак ÑÑо одна >+и Ñа же ÑÑнкÑÐ¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ ÑпÑавлÑÑÑ Ð½ÐµÑколÑкими адапÑеÑами. > </p> > > <p> > ÐÐ»Ñ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð° Ñо, ÑÑо запÑÑк или оÑÑанов инÑеÑÑейÑа можно пÑодолжаÑÑ, > возвÑаÑаемое знаÑение ÑÑнкÑии <c>preassociate()</c> должно бÑÑÑ Ð½ÑлевÑм >-(ÑÑпеÑнÑм). ÐÑли <c>preassociate()</c> возвÑаÑÐ°ÐµÑ Ð½ÐµÐ½Ñлевое >-знаÑение, запÑÑк инÑеÑÑейÑа пÑеÑÑваеÑÑÑ. >+(ÑÑпеÑнÑм). ÐÑли <c>preassociate()</c> возвÑаÑÐ°ÐµÑ Ð½ÐµÐ½Ñлевое знаÑение, запÑÑк >+инÑеÑÑейÑа пÑеÑÑваеÑÑÑ. > </p> > > <p> >-ÐозвÑаÑаемое знаÑение ÑÑнкÑии <c>postassociate()</c> игноÑиÑÑеÑÑÑ, >-Ñак как показÑÐ²Ð°ÐµÐ¼Ð°Ñ ÐµÐ¹ оÑибка не обÑабаÑÑваеÑÑÑ. >+ÐозвÑаÑаемое знаÑение ÑÑнкÑии <c>postassociate()</c> игноÑиÑÑеÑÑÑ, Ñак как >+показÑÐ²Ð°ÐµÐ¼Ð°Ñ ÐµÐ¹ оÑибка не обÑабаÑÑваеÑÑÑ. > </p> > > <p> >@@ -152,8 +149,8 @@ > } > > postassociate() { >- <comment># ÐÑа ÑÑнкÑÐ¸Ñ Ð¿ÑиводиÑÑÑ Ð² оÑновном Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾ÑÑ... Я не пÑидÑмал, >- # ÑÑо Ð±Ñ Ñенное в нее помеÑÑиÑÑ ;-)</comment> >+ <comment># ÐÑа ÑÑнкÑÐ¸Ñ Ð¿ÑиводиÑÑÑ Ð² оÑновном Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾ÑÑ... Я не пÑидÑмал, ÑÑо >+ # Ð±Ñ Ñенное в нее помеÑÑиÑÑ ;-)</comment> > > return 0 > } >@@ -171,11 +168,11 @@ > > <!-- *$Localization: > target-language: Russian >-target-version: 7.0-r1 >-target-date: 2006-09-25 >-source-cvs-revision: 1.8 >+target-version: 8.0-r1 >+target-date: 2007-05-11 >+source-cvs-revision: 1.11 > translated-by: Alexey Chumakov [achumakov@gentoo.org] >-edited-by: same >+edited-by: Azamat Hackinov <azamat.hackimov@gmail.com> > > note: > -->
You cannot view the attachment while viewing its details because your browser does not support IFRAMEs.
View the attachment on a separate page
.
View Attachment As Diff
View Attachment As Raw
Actions:
View
|
Diff
Attachments on
bug 178112
:
118909
|
118910
|
118911
|
118912
|
118914
|
118916
|
118918
|
118920
|
118921
| 118923 |
118924
|
118926
|
118928
|
118930
|
118931
|
118932
|
118933
|
118935
|
118937
|
118938
|
118944
|
118946
|
118948
|
123384
|
123387
|
123452
|
124541