--- src/FbTk/FbWindow.cc 2007-05-05 18:31:35.000000000 -0400 +++ ../fluxbox-1.0rc3/src/FbTk/FbWindow.cc 2007-03-19 15:57:07.000000000 -0400 @@ -482,7 +482,8 @@ ret = FbStringUtil::XStrToFb(stringlist[0]); } else if (text_prop.encoding == m_utf8string && text_prop.format == 8) { #ifdef X_HAVE_UTF8_STRING - if( Xutf8TextPropertyToTextList(display(), &text_prop, &stringlist, &count) != Success || count == 0 ) + Xutf8TextPropertyToTextList(display(), &text_prop, &stringlist, &count); + if (count == 0) return ""; #else if (XTextPropertyToStringList(&text_prop, &stringlist, &count) == 0 || count == 0)