diff -ruN data.orig/etc/init.d/dhcpd data/etc/init.d/dhcpd
--- data.orig/etc/init.d/dhcpd	2006-08-31 23:49:35 +0000
+++ data/etc/init.d/dhcpd	2007-03-09 13:53:49 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 DHCPD_CONF="/etc/dhcp/dhcpd.conf"
 
 # Work out our cffile if it's on our DHCPD_OPTS
-if [[ " ${DHCPD_OPTS} " == *" -cf "* ]]; then
-	DHCPD_CONF=" ${DHCPD_OPTS} "
-	DHCPD_CONF="${DHCPD_CONF##* -cf }"
-	DHCPD_CONF="${DHCPD_CONF%% *}"
-
-	# Now we have the cffile, we can remove it from our options
-	DHCPD_OPTS="${DHCPD_OPTS//-cf/}"
-	DHCPD_OPTS="${DHCPD_OPTS//${DHCPD_CONF}/}"
-fi
+case " ${DHCPD_OPTS} " in
+	*" -cf "*) 
+		DHCPD_CONF=" ${DHCPD_OPTS} "
+		DHCPD_CONF="${DHCPD_CONF##* -cf }"
+		DHCPD_CONF="${DHCPD_CONF%% *}"
+		# Now we have the cffile, we can remove it from our options
+		DHCPD_OPTS="`echo ${DHCPD_OPTS} | sed 's/-cf//; s/""${DHCPD_CONF}""//'`
+		;;
+esac
 
 depend() {
 	need net
@@ -27,14 +27,14 @@
 }
 
 start() {
-	if [[ ! -f "${DHCPD_CHROOT}/${DHCPD_CONF}" ]] ; then
+	if [ ! -f "${DHCPD_CHROOT}/${DHCPD_CONF}" ] ; then
 		eerror "${DHCPD_CHROOT}/${DHCPD_CONF} does not exist"
 		return 1
 	fi
 
 	local leasefile="$(get_var lease-file-name)"
 	leasefile="${DHCPD_CHROOT}/${leasefile:-/var/lib/dhcp/dhcpd.leases}"
-	if [[ ! -f ${leasefile} ]] ; then
+	if [ ! -f ${leasefile} ] ; then
 		ebegin "Creating ${leasefile}"
 		touch "${leasefile}"
 		chown dhcp:dhcp "${leasefile}"
@@ -42,7 +42,7 @@
 	fi
 
 	# Setup LD_PRELOAD so name resolution works in our chroot.
-	if [[ -n ${DHCPD_CHROOT} ]] ; then
+	if [ -n "${DHCPD_CHROOT}" ] ; then
 	    LD_PRELOAD="${LD_PRELOAD} /usr/lib/libresolv.so"
 	    export LD_PRELOAD="${LD_PRELOAD} /usr/lib/libnss_dns.so"
 	fi