Lines 5-18
Link Here
|
5 |
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> |
5 |
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> |
6 |
|
6 |
|
7 |
<!-- $Header: /var/www/www.gentoo.org/raw_cvs/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/handbook/hb-install-alpha-kernel.xml,v 1.31 2006/01/18 14:12:10 neysx Exp $ --> |
7 |
<!-- $Header: /var/www/www.gentoo.org/raw_cvs/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/handbook/hb-install-alpha-kernel.xml,v 1.31 2006/01/18 14:12:10 neysx Exp $ --> |
8 |
|
8 |
|
9 |
<sections> |
9 |
<sections> |
10 |
|
10 |
|
11 |
<version>2.11</version> |
11 |
<version>7.0</version> |
12 |
<date>2006-01-06</date> |
12 |
<date>2006-08-30</date> |
13 |
|
13 |
|
14 |
<section> |
14 |
<section> |
15 |
<title>Fuseau horaire</title> |
15 |
<title>Fuseau horaire</title> |
16 |
<body> |
16 |
<body> |
17 |
|
17 |
|
18 |
<p> |
18 |
<p> |
Lines 70-88
Link Here
|
70 |
# <i>USE="-doc symlink" emerge vanilla-sources</i> |
70 |
# <i>USE="-doc symlink" emerge vanilla-sources</i> |
71 |
</pre> |
71 |
</pre> |
72 |
|
72 |
|
73 |
<p> |
73 |
<p> |
74 |
Si vous examinez le contenu de <path>/usr/src</path>, vous devriez voir un lien |
74 |
Si vous examinez le contenu de <path>/usr/src</path>, vous devriez voir un lien |
75 |
symbolique nommé <path>linux</path> pointant vers les sources de votre |
75 |
symbolique nommé <path>linux</path> pointant vers les sources de votre |
76 |
noyau. L'exemple suivant utilise la version 2.6.11.2, mais vous aurez sans |
76 |
noyau. L'exemple suivant utilise la version 2.6.16.19, mais vous aurez sans |
77 |
doute installé une autre version. |
77 |
doute installé une autre version. |
78 |
</p> |
78 |
</p> |
79 |
|
79 |
|
80 |
<pre caption="Examiner le lien symbolique vers le noyau"> |
80 |
<pre caption="Examiner le lien symbolique vers le noyau"> |
81 |
# <i>ls -l /usr/src/linux</i> |
81 |
# <i>ls -l /usr/src/linux</i> |
82 |
lrwxrwxrwx 1 root root 12 Oct 13 11:04 /usr/src/linux -> linux-2.6.11.2 |
82 |
lrwxrwxrwx 1 root root 12 Oct 13 11:04 /usr/src/linux -> linux-2.6.16.19 |
83 |
</pre> |
83 |
</pre> |
84 |
|
84 |
|
85 |
<p> |
85 |
<p> |
86 |
Il est maintenant temps de configurer et de compiler votre noyau. Vous pouvez |
86 |
Il est maintenant temps de configurer et de compiler votre noyau. Vous pouvez |
87 |
utiliser <c>genkernel</c>. Cette commande construira un noyau générique tel que |
87 |
utiliser <c>genkernel</c>. Cette commande construira un noyau générique tel que |
88 |
celui utilisé par le CD d'installation. Toutefois, nous expliquerons d'abord la |
88 |
celui utilisé par le CD d'installation. Toutefois, nous expliquerons d'abord la |
Lines 371-403
Link Here
|
371 |
noyau (donc pas comme module) avec la commande <c>genkernel --menuconfig |
371 |
noyau (donc pas comme module) avec la commande <c>genkernel --menuconfig |
372 |
all</c>. |
372 |
all</c>. |
373 |
</p> |
373 |
</p> |
374 |
|
374 |
|
375 |
<pre caption="Exécuter genkernel"> |
375 |
<pre caption="Exécuter genkernel"> |
376 |
# <i>genkernel all</i> |
376 |
# <i>genkernel all</i> |
377 |
GenKernel v3.0.1_beta10 |
377 |
* Gentoo Linux Genkernel; Version 3.4.0 |
378 |
* ARCH: Alpha |
378 |
* Running with options: all |
379 |
* KERNEL VER: 2.6.11.2 |
379 |
|
380 |
* kernel: configuring source |
380 |
* Linux Kernel 2.6.16.19 for alpha... |
381 |
* kernel: running mrproper |
381 |
* kernel: >> Running mrproper... |
|
|
382 |
|
382 |
<comment>(La sortie du programme a été tronquée pour améliorer la lisibilité.)</comment> |
383 |
<comment>(La sortie du programme a été tronquée pour améliorer la lisibilité.)</comment> |
383 |
* Kernel compiled successfully! |
|
|
384 |
* Required Kernel Params: |
385 |
* : root=/dev/ram0 init=/linuxrc real_root=/dev/$ROOT |
386 |
* where $ROOT is the devicenode for your root partition as |
387 |
* you should have specified in /etc/fstab |
388 |
* |
384 |
* |
389 |
* You MUST tell your bootloader to use the generated initrd |
385 |
* Required Kernel Parameters: |
390 |
* |
386 |
* |
391 |
* Recommended Kernel Params: |
387 |
* Where $ROOT is the device node for your root partition as the |
392 |
* : vga=0x317 splash=verbose |
388 |
* one specified in /etc/fstab |
393 |
* |
389 |
* |
394 |
* Do NOT report kernel bugs (configs included) as genkernel bugs. |
390 |
* If you require Genkernel's hardware detection features; you MUST |
395 |
* Make sure you have the latest genkernel before reporting bugs |
391 |
* tell your bootloader to use the provided INITRAMFS file. Otherwise; |
|
|
392 |
* substitute the root argument for the real_root argument if you are |
393 |
* not planning to use the initrd... |
394 |
|
395 |
* WARNING... WARNING... WARNING... |
396 |
* Additional kernel cmdline arguments that *may* be required to boot properly... |
397 |
* Do NOT report kernel bugs as genkernel bugs unless your bug |
398 |
* is about the default genkernel configuration... |
396 |
* |
399 |
* |
397 |
* For more info see /usr/share/genkernel/README |
400 |
* Make sure you have the latest genkernel before reporting bugs. |
|
|
401 |
|
398 |
</pre> |
402 |
</pre> |
399 |
|
403 |
|
400 |
<p> |
404 |
<p> |
401 |
Lorsque <c>genkernel</c> aura fini son travail, un noyau, un ensemble complet |
405 |
Lorsque <c>genkernel</c> aura fini son travail, un noyau, un ensemble complet |
402 |
de modules et un « initial root disk » (initrd) auront été créés. |
406 |
de modules et un « initial root disk » (initrd) auront été créés. |
403 |
Le noyau et le initrd seront utilisés plus tard lors de la configuration du |
407 |
Le noyau et le initrd seront utilisés plus tard lors de la configuration du |