diff --exclude-from=/home/dang/.diffrc -up -ruN bogofilter-1.1.1.orig/src/token.c bogofilter-1.1.1/src/token.c
--- bogofilter-1.1.1.orig/src/token.c	2006-08-10 21:43:59.000000000 -0400
+++ bogofilter-1.1.1/src/token.c	2006-11-03 10:42:23.000000000 -0500
@@ -352,6 +352,9 @@ token_t parse_new_token(word_t *token)
 		    text += 1;
 		    leng -= 1;
 		}
+		if (leng == 0) {
+		    continue;
+		}
 		if (text[leng-1] == '>') {
 		    leng -= 1;
 		}