--- modular-x-howto.xml.old	2006-01-28 14:04:10.797957256 +0100
+++ modular-x-howto.xml	2006-01-28 14:06:08.275098016 +0100
@@ -24,8 +24,8 @@
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>1.16</version>
-<date>2006-01-02</date>
+<version>1.18</version>
+<date>2006-01-26</date>
 
 <chapter>
 <title>Introduction</title>
@@ -163,19 +163,44 @@
 
 <p>
 Remarquez que cette installation est plutôt minimaliste, donc les choses comme
-xcursor-themes ne seront pas installées par défaut.
+xcursor-themes ne seront pas installées par défaut. Pour cet exemple précis,
+il vous faudra installer xcursor-themes si vous aviez changé les réglages de
+votre curseur en whiteglass, redglass ou handhelds. Si vous utilisez les thèmes
+de curseur gentoo, gentoo-blue ou gentoo-silver, il faut alors installer
+gentoo-xcursors.
 </p>
 
 <p>
 Ensuite, installez quelques pilotes. Cela dépend de votre matériel vidéo et de
 vos périphériques d'entrée, donc jetez un œil au répertoire
-<path>/usr/portage/x11-drivers/</path>. Voici un exemple&nbsp;:
+<path>/usr/portage/x11-drivers/</path>. Si vous avez déjà un fichier de
+configuration <path>/etc/X11/xorg.conf</path> fonctionnel, alors il vous suffit
+d'utiliser cette commande pour avoir une idée des pilotes dont vous avez
+besoin&nbsp;:
+</p>
+
+<pre caption="Trouver les pilotes dont on a besoin">
+# <i>grep Driver /etc/X11/xorg.conf</i>
+  	Driver      "kbd"
+  	Driver      "mouse"
+  	Driver      "radeon"
+</pre>
+
+<p>
+Voici les paquets qui correspondent à ces pilotes&nbsp;:
 </p>
 
 <pre caption="Installer quelques pilotes">
 # <i>emerge xf86-input-mouse xf86-input-keyboard xf86-video-ati</i>
 </pre>
 
+<p>
+Ce n'est pas une mauvaise idée que d'installer xf86-video-vesa et
+xf86-video-fbdev en tant que pilotes de secours au cas où quelque chose ne
+fonctionnerait plus ainsi que xf86-input-evdev comme éventuel remplaçant
+pour les pilotes du clavier et de la souris.
+</p>
+
 <note>
 Une fois la version modulaire installée, certains pilotes externes comme
 nvidia-glx et wacom tout comme certaines applications vnc risquent de ne pas