avr-libc-1.2.3 has a duff macro include file that doesn't check for re-inclusion. avr-libc & ebuild patch attached.
Created attachment 60293 [details, diff] macros.inc patch
Created attachment 60294 [details, diff] ebuild patch
Commited myself with solar's blessing.
Gustavo, was this patch submitted upstream?