Latest version of desktop-file-utils (a longer name couldn't be found) is 0.10, but portage has only 0.9. Just copy the ebuild to 0.10 and it works flawlessy :) Diego
in portage. thanks for the report