Please add ~amd64 to KEYWORDS. -- $ emerge info Portage 2.0.51_rc9 (gcc34-amd64-2004.1, gcc-3.4.2, glibc-2.3.4.20041006-r0, 2.6.9-rc4 x86_64) ================================================================= System uname: 2.6.9-rc4 x86_64 AMD Athlon(tm) 64 Processor 3500+ Gentoo Base System version 1.5.3 ccache version 2.3 [enabled] Autoconf: sys-devel/autoconf-2.59-r5 Automake: sys-devel/automake-1.8.5-r1 Binutils: sys-devel/binutils-2.15.92.0.2-r1 Headers: sys-kernel/linux26-headers-2.6.8.1-r1 Libtools: sys-devel/libtool-1.5.2-r5 ACCEPT_KEYWORDS="amd64 ~amd64" AUTOCLEAN="yes" CFLAGS="-O2 -pipe -march=athlon64" CHOST="x86_64-pc-linux-gnu" COMPILER="" CONFIG_PROTECT="/etc /usr/X11R6/lib/X11/xkb /usr/kde/2/share/config /usr/kde/3.3/env /usr/kde/3.3/share/config /usr/kde/3.3/shutdown /usr/kde/3/share/config /usr/share/config /usr/share/texmf/dvipdfm/config/ /usr/share/texmf/dvips/config/ /usr/share/texmf/tex/generic/config/ /usr/share/texmf/tex/platex/config/ /usr/share/texmf/xdvi/ /var/qmail/control" CONFIG_PROTECT_MASK="/etc/gconf /etc/terminfo /etc/env.d" CXXFLAGS="-O2 -pipe -march=athlon64" DISTDIR="/usr/portage/distfiles" FEATURES="autoaddcvs ccache distlocks" GENTOO_MIRRORS="http://mirror.switch.ch/mirror/gentoo/ http://ftp-stud.fht-esslingen.de/pub/Mirrors/gentoo/ ftp://ftp.snt.utwente.nl/pub/os/linux/gentoo http://ftp.snt.utwente.nl/pub/os/linux/gentoo" MAKEOPTS="-j2" PKGDIR="/usr/portage/packages" PORTAGE_TMPDIR="/var/tmp" PORTDIR="/usr/portage" PORTDIR_OVERLAY="/home/bardur/shared/portage" SYNC="rsync://rsync.gentoo.org/gentoo-portage" USE="X alsa amd64 apm arts avi berkdb bitmap-fonts cdr crypt cups dvd dvdr emacs encode f77 fam flac foomaticdb gdbm gif gphoto2 gstreamer gtk gtk2 imlib java jpeg kde libg++ libwww mikmod motif mpeg ncurses nls nptl nptlonly oggvorbis opengl pam pdflib perl png python qt quicktime readline sdl slang speex spell ssl tcpd theora truetype xine xml2 xosd xprint xv xvid zlib video_cards_radeon"
Fixed in CVS, thanks.