Bugzilla Bug 62062

When I tried to emerge media-gfx/gimp-print-4.2.6 it crashed with this
----------
make ppd-stamp-phony
make[4]: Entering directory `/var/tmp/portage/gimp-print-4.2.6/work/gimp-print-4 .2.6/src/cups'
rm -r ppd
for language in C ; do \
  mkdir ppd/$language ; \
  echo "$language:" ; \
 ./genppd --prefix=ppd/$language ; \
done
mkdir: cannot create directory `ppd/C': No such file or directory
C:
genppd: Unable to create file "ppd/C/bjc-30.ppd.gz" - No such file or directory.
make[4]: *** [ppd-nonls] Error 1
make[4]: *** Waiting for unfinished jobs....
rm: cannot remove `ppd': No such file or directory
make[4]: [ppd-stamp-pre] Error 1 (ignored)
mkdir ppd
make[4]: *** Waiting for unfinished jobs....
make[4]: Leaving directory `/var/tmp/portage/gimp-print-4.2.6/work/gimp-print-4. 2.6/src/cups'
make[3]: *** [ppd-stamp] Error 2
make[3]: Leaving directory `/var/tmp/portage/gimp-print-4.2.6/work/gimp-print-4. 2.6/src/cups'
make[2]: *** [all-recursive] Error 1
make[2]: Leaving directory `/var/tmp/portage/gimp-print-4.2.6/work/gimp-print-4. 2.6/src'
make[1]: *** [all-recursive] Error 1
make[1]: Leaving directory `/var/tmp/portage/gimp-print-4.2.6/work/gimp-print-4. 2.6'
make: *** [all-recursive-am] Error 2

!!! ERROR: media-gfx/gimp-print-4.2.6 failed.
!!! Function src_compile, Line 68, Exitcode 2
!!! compile problem
----------

I then tried to print from some other apps, which worked fine. After that I emerged again and there was no error.

Reproducible: Couldn't Reproduce
Steps to Reproduce:

I got the same error 2 days ago and today it suddenly worked :-) 

Same for me here (gimp-print-4.2.7), first try, initial error, second try: it
works... strange behaviour

close then.