dev-python/pyelftools-0.23 was released on 2014-11-08.
should be all set now in the tree; thanks for the report! Commit message: Version bump http://sources.gentoo.org/dev-python/pyelftools/pyelftools-0.23.ebuild?rev=1.1