Created attachment 389601 [details, diff] Cleanup CFLAGS/CXXFLAGS/LDFLAGS handling poppler goes into great length in specifying custom CFLAGS/CXXFLAGS and unfortunately forgets to take over previous contents of ${CMAKE_CFLAGS} which results in build failures on multilib-portage with ABI=x86. Attached patch takes care of this (as well as some cleanup).
03 Dec 2014; Matthias Maier <tamiko@gentoo.org> +files/poppler-0.28.1-respect-cflags.patch, poppler-0.28.1.ebuild, poppler-9999.ebuild: respect cflags, bug #529645; fix live ebuild