app-office/libreoffice-4.0.4.2 was rc for some time, builds ok ~gentoo amd64
I was waiting for translation files. Fixed in cvs now.