Created attachment 331268 [details] new ebuild Version bump. The 1.2.0 drivers currently in the tree are pretty old. Works fine on amd64.
Thanks for the report, I'll be back in italy where I have a Dymo by Friday, I'll see to bump it then!